Şunu aradınız:: comissário de bordo (Portekizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İtalyanca

Bilgi

Portekizce

comissário de bordo

İtalyanca

commissario di bordo

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

comissário de bordo!

İtalyanca

cameriere!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

sou comissário de bordo...

İtalyanca

sono un... assistente di volo e...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

- comissário de bordo gay.

İtalyanca

- lo stewart gay.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

eu era comissário de bordo.

İtalyanca

ero commissario di bordo. mai!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

vou para comissário de bordo?

İtalyanca

l'assistente di volo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

-chamo o comissário de bordo.

İtalyanca

- cercherò il cameriere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

-vou chamar o comissário de bordo.

İtalyanca

- chiamo il cameriere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

fui comissário de bordo na carreira xangai

İtalyanca

il cambusiere di bordo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

- ia entregá-la ao comissário de bordo.

İtalyanca

- lo stavo portando al comandante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

comissário de circunscrição

İtalyanca

commissario di circondario/di arrondissement

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

esse é o meu trabalho, eu sou o comissário de bordo!

İtalyanca

questo e' il mio lavoro, sono lo steward!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

comissário de planeamento soames.

İtalyanca

il capo della commissione urbanistica soames.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

roy montgomery, comissário de polícia.

İtalyanca

roy montgomery, commissario di polizia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

higgins, o comissário de polícia?

İtalyanca

higgins, il commissario di polizia?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

comissário de polícia para as restantes.

İtalyanca

2.2.1.3 ricorso giurisdizionale

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

comissários de bordo, preparar partida.

İtalyanca

assistenti di volo prepararsi al decollo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

o nosso comissário de bordo relatou distúrbios na cabine principal. parece...

İtalyanca

il commissario di bordo ci ha segnalato dei disordini nella zona passeggeri.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

obrigado, senhor comissário de silguy.

İtalyanca

la ringrazio commissario de silguy.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

richard hammond, seu comissário de bordo, estará passando com refeições quentes.

İtalyanca

richard hammond, il vostro steward, passera' da voi a breve con dei pasti caldi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,743,784,854 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam