Hai cercato la traduzione di e tú da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

e tú?

Italiano

- no. e tu?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

-e tú adoras.

Italiano

- ti piace quando faccio cosi'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e tú não me usaste?

Italiano

tu non mi hai usata?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e tú és mais um otário.

Italiano

e tu sei uno stupido!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e tú tão pouco deverías acordar, bob.

Italiano

e dovresti dimenticarlo anche tu, bob.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

ela é mãe. eu pai. e tú estás a alucinar.

Italiano

lei è mamma, io sono papà e tu sei svitato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e tú sabes o significado da palavra "privacidade"?

Italiano

lo capisci il concetto della parola "privacy"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

- e tú disseste o quê? - eu disse que sim.

Italiano

- che cosa hai risposto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

dou-te a hipótese de te cortares, e tú, nada!

Italiano

ti do l'opportunità di togliertelo di torno e ti rammollisci.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e tú, solís, vai comprar umas flores para a gaja esta.

Italiano

soiis, vai a comprarmi un mazzo di fiori per quella gallinella.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e tú sossega, que vou-te arranjar um trabalho digno, pá.

Italiano

ok 'torrente. e tu, non ti preoccupare ragazzo mio, ti troverò un lavoro decente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e tú... falas comigo se tiveres algum problema, antes das turras.

Italiano

la prossima volta rivolgiti a me prima di malmenarla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

miudas como ela só pensam numa coisa... e tú não tens o suficiente para a satisfazer.

Italiano

quelle come lei pensano solo a una cosa e tu non ne hai abbastanza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

as únicas coisas que me importam nesta vida são eu, a minha bateria... e tú.

Italiano

a me, alla batteria e a te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,710,117 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK