Hai cercato la traduzione di ja falei que te quero inteiro... da Portoghese a Italiano

inteiro e vivo.
in un pezzo vivo.

e que te quero.
e che ti voglio bene davvero.

ja falei que não quero que usem o rádio até que...
vi ho detto che voglio silenzio radio finché...

claro que te quero.
certo che ti voglio.

pés para que te quero!
corri più che puoi scout!

- eu sei que te quero.
- sai che ti amo.

sabes que te quero bem.
lo sai che ti voglio bene.

claro que te quero ver!
certo che vorrei.

há algo que te quero mostrar.
c'e' una cosa che voglio farti vedere.

achas que te quero a ti?
credi forse che voglia te?

- claro que te quero ajudar.
certo che ti aiutero'.

adivinha, o que te quero dizer.
- indovina cosa sto per dirti.

- não acreditas que te quero ajudar.
- non credi che voglia aiutarti.

- julgas que te quero tipo rambo?
- chi ti credi di essere, rambo?

mas nunca disse que te queria inteiro.
ma non ha mai detto con quanti arti.

- faz o que te diga e vives.
- fa' come ti dico e vivrai.

que te queria.
di volerti.

- que te querem.
ma ti desiderano.

acho que te quer beijar.
vuole baciarti, credo.

que te quer dizer isso?
che cosa ti dice questo?