Hai cercato la traduzione di obrigado pela tua disponibili... da Portoghese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Informazioni

Portoghese

obrigado pela tua disponibilidade.

Italiano

grazie per aver trovato il tempo di incontrarmi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- obrigado pela tua disponibilidade.

Italiano

- grazie della disponibilita'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

obrigado pela disponibilidade.

Italiano

grazie della disponibilita'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

obrigado pela tua ajuda.

Italiano

grazie per il tuo aiuto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

- obrigado pela tua confiança.

Italiano

- grazie della fiducia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

"obrigado pela tua bravura."

Italiano

"grazie per il tuo coraggio".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

- "obrigado pela tua franqueza"?

Italiano

- "grazie per la franchezza"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

muito obrigado pela tua ajuda.

Italiano

grazie per il tuo aiuto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

obrigado pela tua ajuda. obrigado.

Italiano

grazie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- muito obrigado pela tua opinião.

Italiano

- grazie mille per la tua opinione,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

obrigado pela tua ajuda, senhor. "

Italiano

grazie per il tuo aiuto, signore. "

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

- obrigada pela disponibilidade.

Italiano

- grazie per la sua disponibilita'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

"obrigado pela tua amizade, heinrich."

Italiano

grazie per la tua amicizia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

- disse "obrigado pela tua franqueza".

Italiano

- "grazie per la franchezza".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

obrigada. agradeço a tua disponibilidade.

Italiano

grazie per il tempo che mi ha dedicato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

obrigada pela tua.

Italiano

grazie a te per la tua.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

obrigada pela tua ajuda.

Italiano

grazie per il tuo aiuto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

- obrigada pela tua ajuda.

Italiano

- grazie per l'aiuto ty.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

bem, obrigada pela tua discrição.

Italiano

beh, grazie per la tua discrezione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,038,733,341 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK