Results for obrigado pela tua disponibilidade translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

obrigado pela tua disponibilidade.

Italian

grazie per aver trovato il tempo di incontrarmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- obrigado pela tua disponibilidade.

Italian

- grazie della disponibilita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigado pela disponibilidade.

Italian

grazie della disponibilita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigado pela tua ajuda.

Italian

grazie per il tuo aiuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

- obrigado pela tua confiança.

Italian

- grazie della fiducia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"obrigado pela tua bravura."

Italian

"grazie per il tuo coraggio".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- "obrigado pela tua franqueza"?

Italian

- "grazie per la franchezza"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

muito obrigado pela tua ajuda.

Italian

grazie per il tuo aiuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigado pela tua ajuda. obrigado.

Italian

grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- muito obrigado pela tua opinião.

Italian

- grazie mille per la tua opinione,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigado pela tua ajuda, senhor. "

Italian

grazie per il tuo aiuto, signore. "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- obrigada pela disponibilidade.

Italian

- grazie per la sua disponibilita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"obrigado pela tua amizade, heinrich."

Italian

grazie per la tua amicizia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- disse "obrigado pela tua franqueza".

Italian

- "grazie per la franchezza".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

obrigada. agradeço a tua disponibilidade.

Italian

grazie per il tempo che mi ha dedicato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada pela tua.

Italian

grazie a te per la tua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

obrigada pela tua ajuda.

Italian

grazie per il tuo aiuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

- obrigada pela tua ajuda.

Italian

- grazie per l'aiuto ty.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem, obrigada pela tua discrição.

Italian

beh, grazie per la tua discrezione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,628,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK