Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pode confirmar, se quiser.
contali, se vuoi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pode confirmar se ela foi paciente?
puo' confermare che era una sua paziente?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ela pode confirmar se é o rei.
- lei può verificare che si tratti del re.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pode confirmar se isto é ou não verdade?
può confermare questa notizia?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"você pode confirmar se entendeu esta mensagem?"
puoi confermare di aver capito questo messaggio?"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a kensi pode confirmar... se ela estivesse aqui.
kensi potrebbe garantire per me, se... fosse qui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pode confirmar se o seu filho steven é gay?
ci puo' confermare che suo figlio steven e' gay?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pode confirmar se o hutten trabalhou nestas datas?
puo' confermare se hutten era al lavoro in queste date?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poderá confirmar se foi esse o caso?
abbiamo esaminato il problema con la massima attenzione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
posso confirmar se quiser, certo?
guarda, vado a verificarlo se vuoi, ok?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pode confirmar se algum deles é do gavin nichols?
puoi confermare che in mezzo ci siano ossa di gavin nichols?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
podes confirmar se foi feito recentemente?
era vicino. puoi dire quando l'ha fatto?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a confirmar-se esta informação, poderá a
se tale notizia corrisponde al vero, può la commissione fare una dichiarazione sui motivi che l'hanno indotta a dissociarsi dalla suddetta decisione?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a cromatografia pode confirmar se foi o c-4 que foi utilizado.
la cromatografia confermera' che e' stato usato del c-4.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pode confirmar se a pressão de oxigénio está dentro do limite?
puoi confermare che la pressione rientra nei limiti?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Às 05h00, e ele pode confirmar, - se não acreditarem em mim.
puo' chiedere conferma a lui, se non mi crede.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
não podemos confirmar se sairão de lá a tempo.
perciò non possiamo verificare che evacueranno in tempo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
podem confirmar se o edifício está totalmente vazio?
potete confermarmi che l'edificio e' completamente evacuato?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
podes confirmar se estão todos seguros no bunker.
puoi confermare che tutti sono al sicuro nel bunker?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
steve, podes confirmar se o condello está na cidade?
steve, puoi confermare che condello e' in citta'?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: