Hai cercato la traduzione di que hão de vir da Portoghese a Italiano

hão-de vir.
arriveranno.

das gerações que hão de vir.
per le generazioni a venire.

sabem que eles hão-de vir.
ormai la polizia starà arrivando.

- que hão-de vir, vão ser teus.
verranno commessi saranno tuoi...

respostas hão de vir.
le risposte arriveranno.

hão-de vir outros.
ne arriverebbero altri.

dias gloriosos hão-de vir.
vedo grandi giorni davanti a noi.

portanto, por que hão-de vir, certo?
un giorno in piu' di navigazione. e allora perche' venire qui?

hão-de vir procurar-te.
e ti verranno a prendere.

- então, eles hão-de vir.
allora sono arrivati. si'.

- eles hão-de vir. - eu sei.
- devono arrivare.

- hão-de vir atrás de nós.
ci daranno la caccia.

eles hão-de vir atrás de mim.
verranno a cercarmi.

só aqueles que roubaste hão de vir atrás de ti.
gli unici che ti danno la caccia sono quelli che hai fregato.

homens hão-de vir visitar-te.
verranno alcuni uomini a farti visita.

- hão-de vir atrás de ti, kate.
verranno a cercarti, kate.

- hão de vir para despistar as impressões.
- manderemo qualcuno per le impronte di esclusione.

hão de vir alguns homens do gabinete.
alcuni ragazzi dell'ufficio vengono qua.

os originais hão-de vir à procura dela.
gli antichi... verranno a cercarla.

bem, eles hão-de vir à nossa procura.
ci verranno a cercare.