Hai cercato la traduzione di levanta se deus da Portoghese a Latino

e isso faremos, se deus o permitir.
et hoc faciemus siquidem permiserit deu

se deus é por nós,quem será contra nós
si enim mihi est deus, quis contra nós

amanhã de manhã estarei contigo, se deus quiser.
cras mane ero apud te, volente deo.

o senhor levanta-se para pleitear, e põe-se de pé para julgar os povos.
stat ad iudicandum dominus et stat ad iudicandos populo

porque, se deus não poupou os ramos naturais, não te poupará a ti.
si enim deus naturalibus ramis non pepercit ne forte nec tibi parca

ë direita levanta-se gente vil; empurram os meus pés, e contra mim erigem os seus caminhos de destruição.
ad dexteram orientis calamitatis meae ilico surrexerunt pedes meos subverterunt et oppresserunt quasi fluctibus semitis sui

também lembrou-se deus de raquel, ouviu-a e a tornou fecunda.
recordatus quoque dominus rahelis exaudivit eam et aperuit vulvam illiu

esqueceu-se deus de ser compassivo? ou na sua ira encerrou ele as suas ternas misericórdias?
filii effrem intendentes et mittentes arcus conversi sunt in die bell

levante-se, meu senhor, e julgue minha causa
exsurge domine et judica causam meam

antes se despediu deles, dizendo: se deus quiser, de novo voltarei a vós; e navegou de Éfeso.
sed valefaciens et dicens iterum revertar ad vos deo volente profectus est ab ephes

e levantando-se toda a multidão deles, conduziram jesus a pilatos.
et surgens omnis multitudo eorum duxerunt illum ad pilatu

levantaram-se por fim alguns que depunham falsamente contra ele, dizendo:
et quidam surgentes falsum testimonium ferebant adversus eum dicente

portanto, se deus lhes deu o mesmo dom que dera também a nós, ao crermos no senhor jesus cristo, quem era eu, para que pudesse resistir a deus?
si ergo eandem gratiam dedit illis deus sicut et nobis qui credidimus in dominum iesum christum ego quis eram qui possem prohibere deu

depois dele levantou-se jair, gileadita, que julgou a israel vinte e dois anos.
huic successit iair galaadites qui iudicavit israhel per viginti et duos anno

e levantou-se o rei, e o governador, e berenice, e os que com eles estavam sentados,
et exsurrexit rex et praeses et bernice et qui adsidebant ei

levantou-se da ceia, tirou o manto e, tomando uma toalha, cingiu-se.
surgit a cena et ponit vestimenta sua et cum accepisset linteum praecinxit s

e fugiu com tudo o que era seu; e, levantando-se, passou o rio, e foi em direção � montanha de gileade.
cumque abisset tam ipse quam omnia quae iuris eius erant et amne transmisso pergeret contra montem galaa