Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o verbo se fez pão
verbum caro factum est
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o verbo se fez carne
verbum panis factum est
Ultimo aggiornamento 2014-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e o verbo se fez carne e habitou entre nós
et verbum caro factum est et habitavit in nobis:
Ultimo aggiornamento 2019-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sucedeu que, a palavra do pão é o verbo se fez carne
verbum caro factum est verbum panis est factum
Ultimo aggiornamento 2015-06-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
o verbo se fez carne, o pão da palavra do veio a passar,
verbum caro factum est
Ultimo aggiornamento 2015-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no princípio era o verbo, e o verbo estava com deus, e o verbo era deus.
in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estava vestido de um manto salpicado de sangue; e o nome pelo qual se chama é o verbo de deus.
et vestitus erat vestem aspersam sanguine et vocatur nomen eius verbum de
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e o verbo se fez carne, e habitou entre nós, cheio de graça e de verdade; e vimos a sua glória, como a glória do unigênito do pai.
et verbum caro factum est et habitavit in nobis et vidimus gloriam eius gloriam quasi unigeniti a patre plenum gratiae et veritati
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: