Hai cercato la traduzione di obrigado meu deus da Portoghese a Latino

obrigado meu deus
amo meu deus

meu deus
dominus autem mecu

ilumine meu deus
deus lux mea est

meu deus, meu amado
eis-me aqui

meu senhor e meu deus
dominus meus et deus meus

meu deus é o maior!
deus meus est maximus!

a ti entrego a minha vida, senhor, meu deus
pater, in manus tuas commendo spiritum meum;

seja feita tua vontade e não a minha senhor meu deus
que seja feita a tua vontade e nao e minha senhor meu deus

seus altares, meu senhor dos exércitos, meu rei e meu deus
altaria tua domine virtutum

dou graças ao meu deus todas as vezes que me lembro de vós,
gratias ago deo meo in omni memoria vestr

porque guardei os caminhos do senhor, e não me apartei impiamente do meu deus.
quia custodivi vias domini et non egi impie a deo me

sempre dou graças ao meu deus, lembrando-me de ti nas minhas orações,
gratias ago deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus mei

meu deus suprirá todas as vossas necessidades segundo as suas riquezas na glória em cristo jesus.
deus autem meus impleat omne desiderium vestrum secundum divitias suas in gloria in christo ies

louvarei ao senhor durante a minha vida; cantarei louvores ao meu deus enquanto viver.
aedificans hierusalem dominus dispersiones israhel congregabi

o meu deus os rejeitará, porque não o ouviram; e errantes andarão entre as nações.
abiciet eos deus meus quia non audierunt eum et erunt vagi in nationibu

tu és o meu deus, e eu te darei graças; tu és o meu deus, e eu te exaltarei.
dormitavit anima mea prae taedio confirma me in verbis tui

direi do senhor: ele é o meu refúgio e a minha fortaleza, o meu deus, em quem confio.
bonum est confiteri domino et psallere nomini tuo altissim

primeiramente dou graças ao meu deus, mediante jesus cristo, por todos vós, porque em todo o mundo é anunciada a vossa fé.
primum quidem gratias ago deo meo per iesum christum pro omnibus vobis quia fides vestra adnuntiatur in universo mund

disse davi a salomão: filho meu, quanto a mim, tive em meu coração a proposito de edificar uma casa ao nome do senhor meu deus.
dixitque david ad salomonem fili mi voluntatis meae fuit ut aedificarem domum nomini domini dei me

eu disse, ao senhor: tu és o meu deus; dá ouvidos, ó senhor, � voz das minhas súplicas.
absorti sunt iuncti petrae iudices eorum audient verba mea quoniam potuerun