Hai cercato la traduzione di desfalecemos da Portoghese a Norvegese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Norwegian

Informazioni

Portuguese

desfalecemos

Norwegian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Norvegese

Informazioni

Portoghese

pelo que, tendo este ministério, assim como já alcançamos misericórdia, não desfalecemos;

Norvegese

derfor, da vi har denne tjeneste, eftersom vi har fått miskunn, så taper vi ikke motet;

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

por isso não desfalecemos; mas ainda que o nosso homem exterior se esteja consumindo, o interior, contudo, se renova de dia em dia.

Norvegese

derfor taper vi ikke motet, men om og vårt utvortes menneske går til grunne, så fornyes dog det innvortes dag for dag.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

e não desfaleçais na perseguição ao inimigo; porque, se sofrerdes, eles sofrerão tanto quanto vós; porém, vós podeisesperar de deus o que eles não esperam; sabei que deus é sapiente, prudentíssimo.

Norvegese

men bli ikke lei av å være etter de vantro! om dere lider, så lider også de på samme måte som dere. men dere håper på noe fra gud, som de ikke har håp om. og gud vet, er vis.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,854,107 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK