Hai cercato la traduzione di se cuide meu irmao da Portoghese a Polacco

meu irmão aarão,
- aarona, mojego brata!

ela não pediu o dote para meu irmão.
mama nie wzięła posagu za mojego młodszego brata.

deve ter- se cuidado nestas situações.
w takich sytuacjach należy zachować ostrożność.

deve ter- se cuidado em situações deste tipo.
w takich sytuacjach należy zachować ostrożność.

aconselha- se cuidado ao combinar os dois medicamentos.
zaleca się ostrożność w przypadku jednoczesnego stosowania obu leków.

deve ter- se cuidado em caso de doença cardiovascular grave.
ostroż ćzaleca się noś.

...eu acredito que o meu irmão gianni teria apreciado o seu talento.
piosenkarka tańczy na balkonie oraz schodach a na końcu znika za oknem.

conto a todos sobre o skype - minha mãe, meu irmão.
wszystkim mówię o skype - mamie, bratu.

deve ter-se cuidado ao seleccionar as cores e o feitio das anilhas colocadas nas patas.
należy zachować ostrożność w doborze kolorów i wzorów opasek zakładanych na nogę.

no entanto recomenda- se cuidado especialmente no uso concomitante de nilotinib e medicamentos com uma estreita janela terapêutica.
znaczenie kliniczne tych potencjalnych interakcji nie zostało zbadane, jednak zaleca się zachowanie ostrożności, zwłaszcza gdy nilotynib jest stosowany jednocześnie z produktami medycznymi o wąskim indeksie terapeutycznym.

não é verdade que não fui capaz de ocultar o cadáver do meu irmão, se até este corvo é capaz de fazê-lo?
czyż ja nie mogę być podobnym do tego kruka i ukryć zwłok mego brata?"

deve ter- se cuidado em doentes com doença hepática (ver secção 4. 2).
należy zachować ostrożność w przypadku pacjentów z chorobami wątroby (patrz punkt 4. 2).