Hai cercato la traduzione di acho que eu vou dormir da Portoghese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

acho que eu vou dormir.

Spagnolo

creo que me voy a ir a la cama.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu vou dormir cedo.

Spagnolo

me voy a dormir temprano.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

acho que eu vou desmaiar.

Spagnolo

creo que me voy a desmayar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

acho que eu vou ficar aqui.

Spagnolo

pienso que voy a quedarme aquí.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

acho que vou ficar aqui.

Spagnolo

creo que me voy a quedar aquí.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

acho que vou parar agora.

Spagnolo

creo que voy a parar ahora.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

"eu vou morrer?" "não, você vai dormir."

Spagnolo

"¿voy a morir?" "no, vas a dormir."

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

acho que eu é que me enganei.

Spagnolo

creo que me he equivocado yo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

believe eu vou

Spagnolo

believe i will

Ultimo aggiornamento 2021-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

acho que você tem o que eu preciso.

Spagnolo

creo que tienes lo que necesito.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu vou morrer?

Spagnolo

¿voy a morir?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

vou dormir, amanha a gente conversa

Spagnolo

i'm going to sleep, tomorrow we talk

Ultimo aggiornamento 2023-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu vou ao cinema.

Spagnolo

me voy al cine.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

acho que eu também sinto saudade de você.

Spagnolo

creo que yo también te extraño.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu vou embora galera

Spagnolo

vete chicos

Ultimo aggiornamento 2022-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ela acha que eu sou bobo.

Spagnolo

ella piensa que soy bobo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

acha que eu sou estúpido?

Spagnolo

¿piensas que soy estúpido?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

amanhã eu vou vê-la.

Spagnolo

mañana voy a ir a verla.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

acho que você é a menina mais linda que eu já vi.

Spagnolo

pienso que sos la chica más linda que haya visto.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu vou te ligar amanhã cedo.

Spagnolo

te voy a llamar mañana temprano.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,001,275 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK