Hai cercato la traduzione di atos desviantes da Portoghese a Spagnolo

atos
hechos de los apóstoles

atos delegados
actos delegados

atos de execução
actos de ejecución

historial dos atos
historial de los actos

atos anotados da upu
actas anotadas de la upu

atos, e não palavras.
acciones, no palabras.

direção dos atos legislativos
dirección de actos legislativos

cumprimento de atos e formalidades
realización de los actos y formalidades

não me arrependo de meus atos.
no me arrepiento de mis actos.

princípio da não retroatividade dos atos
principio de irretroactividad de los actos

notificação dos atos judiciais no estrangeiro
notificación de los actos judiciales en el extranjero

atos de execução e atos delegados;
actos delegados y de ejecución;

consolidação dos atos legislativos comunitários alterados
consolidación de los actos legislativos comunitarios modificados

atos de liquidação de receitas tributárias aduaneiras
actos de liquidación de ingresos tributarios aduaneros

atos administrativos respeitantes a questões fiscais aduaneiras
actos administrativos referentes a cuestiones fiscales aduaneras

sentença executória que obriga à realização de atos específicos
sentencia ejecutiva que impone el cumplimiento de actos individuales

imposto sobre as transmissões patrimoniais e atos jurídicos documentados
impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentados

a comissão adota atos de execução destinados a estabelecer:
la comisión adoptará actos de ejecución que establezcan:

o mandatário pratica os atos definidos no mandato conferido pelo fabricante.
los representantes autorizados efectuarán las tareas especificadas en el mandato recibido del fabricante.

elder ephraim, abade de vatopedi, mosteiro no monte atos.
efrem, abad del monasterio de vatopedi en el monte athos.