Hai cercato la traduzione di giz de cera da Portoghese a Spagnolo

tocha de cera
antorcha de cera

palmeira-de-cera
arbol de la cera

tampão obturador de cera
tampón obturador de cera

caldeira para banho de cera
caldera para baño de cera

películas de cera que envolvem queijos
capas de cera que envuelven el queso

esta vela é fabricada à base de cera de abelha.
esta vela es fabricada a base de cera de abejas.

ácidos gordos de cera de candelila, éster 2-butiloctílico
Ácidos grasos, cera de candelilla, éster 2-butiloctílico

ácidos gordos de cera de candelila, éster alquílico c16-c18
Ácidos grasos, cera de candelilla, éster alquílico de c16-c18

prémio à incorporação de cerais nos alimentos para animais
prima por incorporación de cereales a la alimentación animal

papel e cartão, revestidos, impregnados ou recobertos de cera, parafina, estearina, óleo ou glicerina
papel y cartón recubierto o impregnado de cera, parafina, estearina, aceite o glicerina

determinação do teor de ceras por cromatografia em fase gasosa em coluna capilar
determinación del contenido de ceras mediante cromatografía de gases con columna capilar

para determinação do teor de ceras, o método descrito no anexo iv;
para determinar el contenido de ceras, el método recogido en el anexo iv;

gizes para escrever ou desenhar, gizes de alfaiate, carvões, pastéis e semelhantes
tizas para escribir o dibujar y jaboncillo de sastre (excepto de la partida 96.08 del sa)

ao serem acondicionados, os frutos são simplesmente revestidos de cera natural e seleccionados de modo a obedecerem às normas de qualidade da "clémentine de corse".
durante la fase de envasado, las frutas son únicamente cubiertas con cera natural y seleccionadas para responder a las normas de calidad de la "clémentine de corse".

método de determinação do teor de ceras, de ésteres metílicos de ácidos gordos e de ésteres etílicos de ácidos gordos por cromatografia em fase gasosa com coluna capilar
método para la determinación del contenido en ceras y en ésteres metílicos y etílicos de los ácidos grasos mediante cromatografía de gases con columna capilar

outros resíduos provenientes do tratamento de matérias gordas ou de ceras animais ou vegetais, excluindo as que contenham óleos com características de azeite de oliveira»
los demás residuos procedentes del tratamiento de grasas o de ceras animales o vegetales, excepto los que contengan aceite con las características del aceite de oliva»

1,4-anidro-d-glucitol, etoxilado, ésteres de cera de abelhas (razão molar média de 20 mol eo)
1,4-anhidro-d-glucitol, etoxilado, ésteres con cera de abejas (proporción molar media: 20 moles de óxido de etileno/mol)

borras de óleos; pastas de neutralização (soapstocks) provenientes do tratamento de matérias gordas ou de ceras animais ou vegetais, excluindo as que contenham óleos com características de azeite de oliveira
borras o heces de aceites, pastas de neutralización (soap—stocks) procedentes del tratamiento de grasas o de ceras animales o vegetales, excepto las que contengan aceite con las características del aceite de oliva