Hai cercato la traduzione di vou curtir a vida da Portoghese a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

Spanish

Informazioni

Portuguese

vou curtir a vida

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Informazioni

Portoghese

agora eu vou curtir a vida

Spagnolo

ahora yo voy a disfrutar la vida

Ultimo aggiornamento 2011-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

a) vida

Spagnolo

a) seguros de vida;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

viva a vida!

Spagnolo

¡viva la vida!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

obrigado por curtir a fotos

Spagnolo

thanks for liking my photos

Ultimo aggiornamento 2024-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

a vida e bela

Spagnolo

la vida es chula

Ultimo aggiornamento 2014-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a vida continua.

Spagnolo

la vida sigue.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a vida familiar;

Spagnolo

la vida familiar,

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

devo-lhe a vida.

Spagnolo

le debo la vida.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a vida é assim.

Spagnolo

la vida es así.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a vida não é bela?

Spagnolo

¿no es bella la vida?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

risco durante a vida

Spagnolo

riesgo a lo largo de la vida

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a vida é um sonho.

Spagnolo

la vida es sueño.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a bolsa ou a vida!

Spagnolo

¡la bolsa o la vida!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

academia pontifícia para a vida

Spagnolo

pontificia academia para la vida

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a vida acaba de começar.

Spagnolo

la vida acaba de comenzar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a vida é o propio movimento

Spagnolo

la vida es el propio movimiento o el movimiento mismo

Ultimo aggiornamento 2015-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a vida poderia ser um sonho.

Spagnolo

la vida podría ser un sueño.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

sabedoria antiga para a vida moderna

Spagnolo

sabidurÍa antigua para la vida moderna

Ultimo aggiornamento 2016-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

devemos trabalhar durante toda a vida.

Spagnolo

debemos laburar durante toda la vida.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a vida de mozart foi muito curta.

Spagnolo

la vida de mozart fue muy corta.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,272,588 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK