Hai cercato la traduzione di civilmente solteira da Portoghese a Tedesco

solteira
maiden

mãe solteira
unverheiratete mutter

pessoa solteira
unverheiratete person

apelido de solteira
maedchenname

(event.) nome de solteira:
ggf. geburtsname:

nome de solteira para as mulheres (*)
bei frauen ehename (*)

nome de solteira (se aplicável): …
ggf. mädchenname: …

apelido de solteira, caso aplicável: …
(ggf.) geburtsname: …

karadzic, ljiljana (apelido de solteira: zelen)
karadzic, ljiljana (mädchenname: zelen)

filho de luka e desanka (apelido de solteira simic)
sohn des luka und der desanka (mädchenname: simic)

a) apelido, apelido de solteira, nome próprio, pseudónimos;
a) name, geburtsname, vorname und angenommene namen,

filho de luka e de desanka (apelido de solteira: simic)
sohn des luka und der desanka (mädchenname: simic)

karadzic (karadŽiĆ), ljiljana (apelido de solteira: zelen)
karadzic (karadŽiĆ), ljiljana (mädchenname: zelen)

filho de luka e de desanka [apelido de solteira: simic (simić)]
sohn des luka und der desanka (mädchenname: simic (simić))

mladic (mladiĆ), biljana [apelido de solteira: stojcevska (stojČevska)]
mladic (mladiĆ), biljana (mädchenname: stojcevska (stojČevska))

criança nascida de pais solteiros
kind unverheirateter eltern