Hai cercato la traduzione di eu recebi e mail do senhor jakob, da Portoghese a Tedesco

e-mail do amigo
e-mail-adresse des kontakts

e- mail do autor:
e-mail des autors:

verificador de e-mail do avg
avg email scanner

servidores de e-mail do windows
windows-email-server

endereço de e-mail do element5:
element5-email-adresse:

porque eu recebi do senhor o que também vos entreguei: que o senhor jesus, na noite em que foi traído, tomou pão;
ich habe es von dem herrn empfangen, das ich euch gegeben habe. denn der herr jesus in der nacht, da er verraten ward, nahm das brot,

telefone/fax/e-mail do banco:
tel.-nr./fax-nr./e-mail-adresse der bank:

por exemplo, no dia 19 de abril recebi um e ­ mail do senhor richard balfe, questor, no qual comunicava que esse dia não era um dia normal de trabalho e que as reuniões previstas para esse dia ficavam anuladas.
zum beispiel erhielt ich am 19. april eine e-mail von herrn richard balfe, quästor, in der er mitteilt, daß der und der tag ein eingeschränkter tag sei und die für diesen tag vorgesehenen sitzungen ausfallen würden.

id da conta do kmail para receber e- mail
kennung des kmail-kontos für den empfang von e-mail

para remover seu nome, digite o endereço de e-mail do qual recebe mensagens e clique em "continuar".
um ihren namen zu entfernen, geben sie die email-adresse ein, unter der sie nachrichten erhalten und klicken sie auf "fortfahren".

desabilite a opção ativar este servidor e usá-lo para receber e-mail.
aktivieren sie diesen server und verwenden sie ihn für den posteingang

se você usar um cliente de e-mail para enviar/receber e-mails que possua seu próprio plug-in disponível no
wenn sie zum senden und empfangen von emails einen email-client verwenden, für den ein eigenes plugin in

se quiser habilitar novamente a verificação de e-mail, habilite a opção "ativar este servidor.." para o servidor desejado (pop3 para e-mails recebidos e smtp para e-mails enviados).
falls sie die email-prüfung wieder aktivieren möchten, aktivieren sie die option "aktivieren sie diesen server..." für den entsprechenden server (pop3 für eingehende und smtp für ausgehende emails).