Hai cercato la traduzione di nabo da Portoghese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Tedesco

Informazioni

Portoghese

nabo

Tedesco

speiserübe

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

nabo forrageiro

Tedesco

grünrübsen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

nabo-forraginoso

Tedesco

futterruebe

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

óleo de nabo silvestre

Tedesco

ruebsenoel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

colza e nabo silvestre

Tedesco

raps und rübsen

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

sementes de nabo-colza

Tedesco

vogelraps, rübensamen

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

óleo de nabo silvestre comestível

Tedesco

rapsöl für speisezwecke

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

vírus do mosaico amarelo do nabo

Tedesco

turnip yellow mosaic virus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

sementes de nabo silvestre ou de colza

Tedesco

rapssamen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

20. brassica rapa l. var. rapa -nabo

Tedesco

20. brassica rapa l. var. rapa -mairübe/herbstrübe

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

sementes de colza (sementes de nabo colza)

Tedesco

rapssamen (vogelraps, rübensamen)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

sementes de nabo silvestre ou de colza, mesmo trituradas:

Tedesco

raps- oder rübsensamen, auch geschrotet:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Óleos de nabo silvestre, de colza ou de mostarda, e respectivas fracções

Tedesco

rüböl (raps- und rübsenöl) und senföl sowie deren fraktionen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

sementes de nabo silvestre ou de colza, mesmo trituradas, excepto para sementeira

Tedesco

raps- oder rübsensamen, auch geschrotet, andere als zur aussaat

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

sementes de colza (sementes de nabo-colza, nabita)

Tedesco

rapssamen (vogelraps, rübensamen)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

brassica campestris rapa extract é um extracto das raízes do nabo, brassica campestris rapa, brassicaceae

Tedesco

brassica campestris rapa extract ist ein extrakt aus den wurzeln von speiserüben, brassica campestris rapa, brassicaceae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

55. brassica rapa l. var. silvestris (lam.) briggs -nabo

Tedesco

55. brassica rapa l. var. silvestris (lam.) briggs -rübsen

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

d) "brassica rapa" é substituído por "brassica rapa (nabo)";

Tedesco

d) "brassica rapa" wird ersetzt durch "brassica rapa (herbstrübe, mairübe, stoppelrübe)";

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

1205 _bar_ sementes de nabo silvestre ou de colza, mesmo trituradas _bar_

Tedesco

1205 _bar_ raps- oder rübsensamen, auch geschrotet _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

nabos

Tedesco

weiße rüben

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,750,205,377 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK