Hai cercato la traduzione di tamboril da Portoghese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Tedesco

Informazioni

Portoghese

tamboril

Tedesco

seeteufel

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Portoghese

tamboril americano

Tedesco

amerikanischer seeteufel

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Portoghese

tamboril-preto

Tedesco

budegassa-anglerfisch

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril (lophiidae)

Tedesco

seeteufel (lophiidae)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril sem cabeça

Tedesco

seeteufel, ohne kopf

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril (lophius spp.)

Tedesco

seeteufel (lophius-arten)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril sovaco-preto

Tedesco

budegassa-anglerfisch

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

de tamboril (lophius spp.)

Tedesco

vom seeteufel (lophius-arten)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril da África do sul

Tedesco

westafrikanischer anglerfisch

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

15% para o tamboril do sul

Tedesco

15 % für südlichen seeteufel und

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

camarões, peixe chato, tamboril

Tedesco

garnelen, plattfisch, seeteufel

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril-da-áfrica-do-sul

Tedesco

westafrikanischer anglerfisch

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril (lophius spp.)extra, a

Tedesco

seeteufel (lophius-arten)extra, a

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril a oeste da irlanda (vii)

Tedesco

seeteufel westlich irlands (vii)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril no golfo da biscaia (viiiabde)

Tedesco

seeteufel in der biskaya (viiiabde)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

linguado, solha, tamboril, solha-limão

Tedesco

seezunge, scholle, seeteufel, limande

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

de 15% para o tamboril no golfo da biscaia

Tedesco

15 % für seeteufel im golf von biskaya,

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril nas águas ocidentais (vb, vi, xii, xiv)

Tedesco

seeteufel in westlichen gewässern (vb, vi, xii, xiv)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril vb (1), vi, 8 600 (*) 8 600 xii, xiv

Tedesco

seeteufel vb(1),vi,xii,x 8.600 8.600 iv (*)

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

tamboril na região ibérica (viiic, ix, x, cecaf)

Tedesco

seeteufel in den iberischen gewässern (viiic, ix, x, cecaf)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,755,586,369 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK