Hai cercato la traduzione di doutrina da Portoghese a Turco

doutrina
doktrin

dessa doutrina
bu doktrinden....

doutrina truman.
truman doktrini.

nós temos uma doutrina.
bizim de inanç sistemimiz var.

com a doutrina da criação.
papa cehennemden bahsetmiyor.

"a sua doutrina será imutável."
doktrinleri değiştirilemezdi.

doutrina da maturidade de menores:
mümeyyiz küçük prensibi:

a doutrina, eu sei, ela funciona.
teknik. biliyorum teknik işe yarar.

não para contestar e fazer doutrina.
tartışıp yeni kitaplar yaratın diye değil.

vá lá, a doutrina que me ensinaram...
hadi ama,çocukken öğretilen standart doktrin bu... evet,hepsi gitti.

paciencia e a chave de sua doutrina
sabır en önemli özelliğindir

somos guardiões de uma doutrina milenar.
bizler bin yıllık bir öğretinin koruyucularıyız.

eu não concordo com a "doutrina bush".
ben doktrine katılmıyorum

acredito que seja essa a doutrina da igreja.
kilisenin öğretilerine inanırım.

dos olhos das mulheres essa doutrina eu produzo
bu doktrini... bu doktrini kadınların gözlerinden aldım.

a doutrina da salvação universal é uma mentira.
herkesin cennete mazhar olacağı düsturu bir yalandır.

nunca cair outra vez... na doutrina do isolamento.
bir daha soyutlanma politikasına kanmayın.

eles dão-lhe a doutrina com amizade e canções.
dostlukla, şarkılarla telkin ediyorlar.

depois, eles voltam e implementam a doutrina islâmica.
bu çocuklar şeriatı yaymak için köye geri dönerler.

além das leis de deus, existe maior doutrina construída?
tanrının yasalarını saymazsak şimdiye kadar yazılmış en iyi yasa hangisidir?