Hai cercato la traduzione di fisioterapia da Portoghese a Ungherese

fisioterapia
fizioterápia

fisioterapia torácica
mellkasi fizioterápia

itália: fisioterapia
olaszország: _bar_ fisioterapia _bar_

fisioterapia (técnicas)
fizikoterápia

modalidades de fisioterapia
fizikoterápia

na rubrica «fisioterapia»:
"fizioterápia" címszó alatt:

serviços de instalação de equipamento de fisioterapia
fizikoterápiás berendezéssel kapcsolatos szerelési szolgáltatások

dispositivos de radioterapia, mecanoterapia, electroterapia e fisioterapia
radioterápiás, mechanoterápiás, elektroterápiás és fizikoterápiás eszközök

no quadro relativamente à «endocrinologia» e «fisioterapia»:
a táblázat „endokrinológia” és „fizioterápia” bejegyzések helyébe:

o seguro de doença reembolsa igualmente uma parte dos honorários da medicina privada e as despesas de tratamentos médicos e hospitalares, bem como de fisioterapia, incluindo ainda exames realizados por psicólogos e por laboratórios de análises e a hemodiálise em regime ambulatório.
a betegbiztosítási rendszer fő szabályként megtéríti a magánszektor egészségügyi költségeit, az ambuláns ellátásban felírt gyógyszereket, valamint a betegség esetén szükséges utazást is; továbbá pénzbeli betegbiztosítási, anyasági és apasági ellátást is nyújt.

serviços a doentes internados que recuperam de uma intervenção cirúrgica ou de uma doença ou condição debilitante que exige, principalmente, que esses doentes sejam acompanhados e que lhes sejam ministrados medicamentos, fisioterapia e formação para compensar a perda de funções ou para repouso.
fekvőbetegeket ellátó szolgáltatás műtét vagy súlyos betegség után lábadozó vagy olyan állapotban lévő személyek számára, akik számára a funkciókiesés kompenzálásához vagy a pihenéshez főleg megfigyelés, gyógyszeres kezelés, fizioterápia és gyógytorna szükséges.

por cuidados de saúde entende-se, essencialmente, os cuidados ministrados por médicos, os tratamentos hospitalares, a fisioterapia e qualquer outro tratamento médico, os cuidados dentários e os medicamentos.
orvosi ellátás alatt alapvetően az orvosok által nyújtott kezelés, a kórházi ápolás, gyógytorna és minden egyéb gyógykezelés, fogászati ellátás és gyógyszer értendő.

técnicas fisioterápicas
fizikoterápia