Hai cercato la traduzione di deget da Romeno a Arabo

deget
إسبع

deget de la picior
إبهام الرجل

Împăratul şi -a scos inelul din deget, şi l -a dat lui haman, fiul lui hamedata, agaghitul, vrăjmaşul iudeilor.
فنزع الملك خاتمه من يده واعطاه لهامان بن همداثا الاجاجي عدو اليهود.

aşa sunteţi voi : îi iubiţi , însă ei nu vă iubesc . voi credeţi în întreaga carte , însă ei spun când vă întâlnesc : “ noi credem ! ” şi , când sunt între ei , îşi muşcă degetele de furie din pricina voastră .
« ها » للتنبيه « أنتم » يا « أولاء » المؤمنون « تحبونهم » لقرابتهم منكم وصداقتهم « ولا يحبونكم » لمخالفتهم لكم في الدين « وتؤمنون بالكتاب كله » أي بالكتب كلها ولا يؤمنون بكتابكم « وإذا لقوكم قالوا آمنا وإذا خلوا عضوا عليكم الأنامل » أطراف الأصابع « من الغيظ » شدة الغضب لما يرون من ائتلافكم ويعبر عن شدة الغضب بِعَضِّ الأنامل مجازا وإن لم يكن ثم عض « قل موتوا بغيظم » أي ابقوا عليه إلى الموت فلن تروا ما يسركم « إن الله عليم بذات الصدور » بما في القلوب ومنه ما يضمره هؤلاء .