Hai cercato la traduzione di all da Romeno a Catalano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Catalano

Informazioni

Romeno

all

Catalano

alunit description in lists

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

all chunks

Catalano

resten: all chunks

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

for all accounts

Catalano

s' han importat les operacions i encara no s' han validatfor all accounts

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

nereconciliatăselect all transactions

Catalano

no conciliat

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

totaltotal time of all tasks

Catalano

totals de les tasquestotal time of all tasks

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

canaleremove all items from a list

Catalano

canalsremove all items from a list

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

basically all characters on the keyboard

Catalano

aquest és un petit text predeterminat. si voleu començar a practicar el tecleig, obriu una lliçó o fitxer d' entrenament des del menú principal. si premeu « retorn » després de la següent línia haureu completat amb èxit la lliçó predeterminada. visca!!! basically all characters on the keyboard

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

@ action: button reset all tabs

Catalano

reestableixo totes les pestanyes als seus valors predeterminats, o reestableixo només la pestanya actual? @ action: button reset all tabs

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

eliminare sămânță webdelete all finished transfers

Catalano

elimina les seleccionadesdelete all finished transfers

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

arată: filter: show all file types

Catalano

mostra: filter: show all file types

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

adresă:% 1 tooltip, all interfaces are down

Catalano

networking device is not connected

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

argument șablon neașteptat după „keep-all”

Catalano

hi ha un argument del patró inesperat a continuació de "keep-all"

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

@ item: inlist all matches should be found

Catalano

max@ item: inlist all matches should be found

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

corresponds to folder - > move all messages to trash

Catalano

esborra els correus d' invitació després d' enviar la seva respostacorresponds to folder - > move all messages to trash

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

enumeră toate semnele de carte ale navigatorului weblist of all konqueror bookmarks

Catalano

llista totes les adreces d' interès del navegador weblist of all konqueror bookmarks

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

@ title: column, all email addresses of a person

Catalano

adreça electrònica preferida@ title: column, all email addresses of a person

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

golește lista operațiilor în așteptare. @ action: inmenu apply all operations

Catalano

buida la llista d' operacions pendents. @ action: inmenu apply all operations

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001

Catalano

si s' ha marcat, els bits també es disposaran en ordre invers. name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

găsește persoanele din cartea de adrese ce se potrivesc cu: q:. list of all people in address book

Catalano

cerca persones a la llibreta d' adreces que coincideixin amb: q:. list of all people in address book

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

nu există nicio imprimantă implicită. executați programul cu opțiunea "-- all" pentru a vedea toate imprimantele.

Catalano

no hi ha impressora predeterminada. engegueu amb -- all per a veure totes les impressores.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,248,293,361 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK