Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vezicule, supradozaj
xeloda v kombinované léčbě:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pemetrexed nu produce vezicule.
pemetrexed není zpuchýřující látka.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mâncărime, vezicule pe piele.
to být příznaky alergické reakce.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* rla, prurit, vezicule febră
oligurie poruchy močení
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- vezicule pe piele sau în gură
- puchýře v ústech a na kůži,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vezicule reacţii cutanate hiperkeratoză acnee
akne
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vezicule şi edeme au fost raportate rar.
zřídka byly zaznamenány puchýře a otoky.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
durere postprocedurală, abraziune vezicule, hemoragie postprocedurală
bolesti po výkonu, abraze puchýře, hemoragie po výkonu
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
erupţie care poate fi însoţită de mâncărime sau vezicule
vyrážky, které jsou svědivé nebo puchýřkovité
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
umflarea întregului membru injectat, vezicule la locul injectării
otok končetiny, do které byla vakcína aplikována, puchýřky v místě vpichu vakcíny
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herpesul zoster este o erupţie dureroasă, cu formare de vezicule.
pásový opar je bolestivá puchýřnatá vyrážka.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vezicule la nivelul locului de administrare căldură la nivelul locului de administrare
puchýřky v místě aplikace
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
leziuni asemănătoare unor vezicule la nivelul pielii (erupţii pustuloase).
vyrážka na kůži podobná puchýřům (puchýřkovité vyrážky).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- erupţie cutanată similară urzicării sau cu vezicule, mâncărime, înrăutăţirea psoriazisului, dacă
- kopřivka nebo vyrážka připomínající puchýře, zhoršení psoriázy, pokud ji máte
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iii) statele membre impun instalarea de dispozitive care permit suprimarea emisiilor de vezicule acide;
iii) členské státy vyžadují instalaci zařízení, která jsou určena k předcházením emisím kapiček kyseliny,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
foarte rare: vasculită (peteşii, vezicule hemoragice, papule, formare de cruste).
velmi vzácné: vasculitidy (petechie, hemoragické buly, papuly, tvorba krust).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- aveţi o erupţie cutanată trecătoare cu vezicule în timpul sarcinii (numită ‘ herpes gestationis ’)
- měla jste během těhotenství kožní vyrážku s puchýřky (zváno „ herpes gestationis “)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
foarte rare: înroşirea pielii, urticarie (vezicule), erupţii la nivelul pielii, reacţii alergice.
velmi vzácné: zčervenání kůže, kopřivka, kožní vyrážka, alergické reakce.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stomatita veziculoasă
vezikulární stomatitida
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
