Hai cercato la traduzione di unitate de măsură da Romeno a Danese

unitate de măsură
måleenhed

unitate de măsură a dozei
dosismåling

kilograme sau altă unitate de măsură.
kilogram eller anden måleenhed.

unitate de măsură a zgomotului (uomnoise)
støjmåleenhed (uomnoise)

unitatea de măsură
måleenhed

unitate de măsură pentru concentrație (uomconcentration)
måleenhed for koncentration (uomconcentration)

o unitate de măsură pentru intensitatea zgomotului.
måleenhed for støjniveau.

@ unitate de măsură diferită față de cea din nc
@ enhed er forskellig fra kn

cantitatea netă (masa netă sau altă unitate de măsură cu indicarea unității)
nettomængde (nettomasse eller anden måleenhed med angivelse af enhed)

subdiviziunile au la bază o unitate de măsură de o zecime de ţol pe orizontală.
underrubrikkernes basisenhed skal vaere en tiendedel tomme i bredden.

principala unitate de măsură a eficacităţii a fost modificarea simptomelor în decursul a 10 zile.
det vigtigste mål for effekt var ændringen i symptomer over 10 dage.

cantitățile din mărfurile respective, exprimate în tone sau într-o altă unitate de măsură;
mængderne af disse varer, udtrykt i tons eller en anden angiven måleenhed

unitatea de măsură pentru activitate este becquerel.
a =%gt%num%gt%dn%gt%den%gt%dt

unitatea de măsură pentru doza echivalentă este sievert.
enheden for ækvivalent dosis er sievert.

principala unitate de măsură a eficacităţii a fost procentajul de pacienţi cu niveluri reduse de vitamina d.
det primære mål for virkningen var procentdelen af patienter med lave d- vitaminniveauer.

unitatea de măsură pentru doza absorbită este gray-ul.
enheden for absorberet dosis er gray.

unitatea de măsură pentru doza echivalentă angajată este sievert.
enheden for akkumuleret ækvivalent dosis er sievert.

componentă scalară cu reprezentare zecimală și o unitate de măsură utilizată pentru a depozita valoarea unei cantități permanente.
skalær komponent med decimalrepræsentation og en måleenhed, der anvendes til at lagre værdien for en kontinuerlig mængde.

unitatea de măsură utilizată pentru a exprima «soilthemedescriptiveparameter».
måleenheden, der anvendes til at udtrykke soilthemedescriptiveparameter.

caloriile sunt unitatea de măsură a energiei necesare pentru organism.
32 kalorier er et mål for den energi din krop behøver.