Hai cercato la traduzione di va continua tratamentul comorbidita... da Romeno a Danese

Romeno

Traduttore

va continua tratamentul comorbiditatilor asociate

Traduttore

Danese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Danese

Informazioni

Romeno

veţi continua tratamentul până la 4 nu

Danese

er 500 mikrogram én gang hver tredje uge (6, 75 mikrogram nespo pr. kilo kropsvægt) eller • 2, 25 mikrogram nespo (én gang ugentligt) pr. kilogram af deres kropsvægt.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

În majoritatea cazurilor puteţi continua tratamentul.

Danese

i de fleste tilfælde kan du fortsætte behandlingen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

veţi continua tratamentul până la 4 săptămâni după terminarea chimioterapiei.

Danese

behandlingen vil fortsætte til cirka 4 uger efter endt kemoterapi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

creşteri asimptomatice ale ggt nu sunt contraindicaţii pentru a continua tratamentul.

Danese

asymptomatiske ggt - elevationer er ikke en kontraindikation for fortsættelse af behandling.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

medicul va decide cât timp continuaţi tratamentul.

Danese

lægen vil fastlægge hvor lang tid behandlingen skal vare.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

majoritatea pacienţilor cu erupţii uşoare sau moderate pot continua tratamentul cu agenerase.

Danese

de fleste patienter med mildt eller moderat udslæt kan fortsætte med agenerase.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

medicul dumneavoastră va decide cum să continuaţi tratamentul.

Danese

deres læge vil beslutte, hvordan behandlingen skal fortsættes.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

la majoritatea pacienţilor s- a putut continua tratamentul cu aptivus/ ritonavir.

Danese

de fleste patienter var i stand til at fortsætte behandlingen med aptivus/ ritonavir.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

dacă nu vă reveniţi, adresaţi- vă medicului dumneavoastră înainte de a continua tratamentul.

Danese

hvis de ikke får det bedre, skal de kontakte en læge, før de fortsætter behandlingen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

continuaţi tratamentul timp de patru săptămâni.

Danese

fortsæt behandlingen i 4 uger.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

continuaţi tratamentul obişnuit şi informaţi medicul.

Danese

i stedet for skal du fortsætte med at tage medicinen som planlagt og tjekke med din læge.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

continuaţi tratamentul aşa cum vi s- a prescris.

Danese

fortsæt med at behandle som ordineret.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

ca urmare, puteţi să continuaţi tratamentul cu bondenza.

Danese

det skulle derfor være muligt at fortsætte med at anvende bondenza.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

continuaţi tratamentul atât timp cât medicul vă recomandă acest lucru.

Danese

fortsæt behandlingen, så længe lægen tilråder det.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

majoritatea pacienţilor au continuat tratamentul cu humira după vindecarea infecţiilor.

Danese

de fleste patienter fortsatte med humira, efter infektionen var overstået.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

dumneavoastră şi medicul dumneavoastră puteţi discuta dacă trebuie să continuaţi tratamentul.

Danese

de og deres læge kan sammen beslutte, om de bør fortsætte med behandlingen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

dacă uitaţi să utilizaţi azarga, continuaţi tratamentul obişnuit, cu doza următoare.

Danese

hvis du har glemt at bruge azarga skal du fortsætte med den sædvanlige doseringsplan.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

trebuie să continuaţi tratamentul cu xyrem atât timp cât v- a spus medicul dumneavoastră.

Danese

du bør fortsætte med at tage xyrem i så lang tid, din læge har givet besked på det.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

dacă este considerată necesară continuarea tratamentului, acesta va fi reevaluat frecvent.

Danese

hvis fortsat behandling er nødvendig, bør behandlingen regelmæssigt vurderes.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

ambalaje pentru continuarea tratamentului:

Danese

vedligeholdelsespakning:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,151,870,923 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK