Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sau leucemie limfocitară cronică cu hipogamaglobulinemie secundară severă şi infecţii
• myelooma tai krooninen lymfaattinen leukemia, joihin liittyy vaikea sekundaarinen hypogammaglobulinemia ja toistuvia infektiota. • synnynnäistä aidsia sairastavat lapset, joilla on toistuvia infektioita.
mielom sau leucemie limfatică cronică cu hipogamaglobulinemie severă secundară şi infecţii recidivante.
myelooma tai krooninen lymfosyyttinen leukemia, johon liittyy vaikea sekundaarinen hypogammaglobulinemia ja toistuvia infektioita.
agamaglobulinemie şi hipogamaglobulinemie congenitale imunodeficienţe comune variabile imunodeficienţe combinate severe sindrom wiskott aldrich
synnynnäinen agammaglobulinemia ja hypogammaglobulinemia yleinen, vaihteleva immuunipuutos vaikea, sekamuotoinen immuunipuutos wiskott- aldrichin oireyhtymä
mielomul sau leucemia limfocitară cronică (llc) cu hipogamaglobulinemie secundară severă şi infecţii recurente.
myelooma tai krooninen lymfosyyttinen leukemia (cll), joihin liittyy vaikea sekundaarinen hypogammaglobulinemia ja toistuvia infektioita
agamaglobulinemie sau hipogamaglobulinemie congenitală (înnăscute) imunodeficienţe comune variabile imunodeficienţe combinate severe sindromul wiskott aldrich
synnynnäinen agammaglobulinemia tai hypogammaglobulinemia cvi- tauti (common variable immunodeficiency) scid- oireyhtymät (vaikeat sekamuotoiset immuunivajavuudet) wiskott aldrichin oireyhtymä.
terapie de substituţie în mielom sau leucemie limfatică cronică cu hipogamaglobulinemie secundară severă şi infecţii recidivante; terapie de substituţie la copii cu sida şi infecţii recidivante.
myelooman tai kroonisen lymfosyyttisen leukemian korvaushoito, kun niihin liittyy vaikea sekundaarinen hypogammaglobulinemia ja toistuvia infektioita; korvaushoito lapsille, joilla on aids ja toistuvia infektioita.
4. 3) sau la pacienţii sever imunompromişi (de exemplu, în hipogamaglobulinemie sau în cazurile în care valorile cd4 sau cd8 sunt foarte scăzute).
mabtheraa ei pidä antaa potilaille, joilla on aktiivinen ja/ tai vakava infektio (esim. tuberkuloosi, sepsis ja opportunistisia infektioita, ks. kohta 4. 3) eikä potilaille, joilla on vaikea immuunivajavuus (esim. hypogammaglobulinemian aikana tai jos cd4 - tai cd8- pitoisuus on hyvin alhainen).
imunodeficienţă umorală sau celulară (primară sau dobândită), inclusiv hipogamaglobulinemie sau disgamaglobulinemie şi sida sau infecţie cu hiv simptomatică sau un procent de limfocite- t cd4 < 25% specific vârstei (vezi pct.
humoraaliset tai sellulaariset (primaarit ja hankinnaiset) immuunipuutostilat, mukaan lukien hypo - ja dysgammaglobulinemiset tilat sekä aids, tai oireellinen hi- virus tai ikään liittyvä cd4+ t - lymfosyytti < 25% (katso kohta 4. 4).