Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
activitatea independentă ..........................................................................
Finlandese
itsenäinen ammatti: ..........
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
bară de meniu independentă
Finlandese
erillinen valikkopalkki
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
revizuire externă independentă;
Finlandese
riippumaton ulkopuolinen arviointi
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
evaluare independentă% (iÎ 95%)
Finlandese
0, 1361c arviointi% (95% ci)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Romeno
consum de curent alimentare independentă
Finlandese
virrankulutus oma virtalähde
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
- o activitate independentă (sau similar7)
Finlandese
- itsenäisenä ammatinharjoittajana (tai vastaava tilanne(7))
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
bce a fost şi va rămâne puternic independentă.
Finlandese
ekp on aina ollut päätöksenteossaan täysin riippumaton ja on sitä jatkossakin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
verificare independentă a ratei şi duratei răspunsului
Finlandese
hoitovasteen ja sen keston riippumaton arviointi
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
progresiei tumorale, în evaluare independentă luni (iÎ 95%)
Finlandese
itsenäinen arviointi, mediaani kk (95% ci) tautivapaan elossaoloajan tutkija -
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
Îmbătrânire activă, viață independentă și asistență pentru autonomie
Finlandese
aktiivisena ikääntyminen sekä itsenäinen ja avustettu asuminen
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
angajați, inclusiv persoane care desfășoară o activitate independentă*;
Finlandese
työlliset, mukaan lukien itsenäiset ammatinharjoittajat*
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
îmbătrânirea activă, viața independentă și asistența pentru autonomie;
Finlandese
ihmisten valistaminen ja heidän omavoimaistamisensa terveyden omahoitoon;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
(b) desfăşurarea de anchete independente privind discriminarea;
Finlandese
b) teettää riippumattomia selvityksiä syrjintään liittyvistä kysymyksistä;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE