検索ワード: independentă (ルーマニア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Finnish

情報

Romanian

independentă

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

フィンランド語

情報

ルーマニア語

activitate independentă

フィンランド語

itsenäisen ammatin harjoittaminen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

activitatea independentă ..........................................................................

フィンランド語

itsenäinen ammatti: ..........

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

bară de meniu independentă

フィンランド語

erillinen valikkopalkki

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

revizuire externă independentă;

フィンランド語

riippumaton ulkopuolinen arviointi

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

evaluare independentă% (iÎ 95%)

フィンランド語

0, 1361c arviointi% (95% ci)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

consum de curent alimentare independentă

フィンランド語

virrankulutus oma virtalähde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

- o activitate independentă (sau similar7)

フィンランド語

- itsenäisenä ammatinharjoittajana (tai vastaava tilanne(7))

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

bce a fost şi va rămâne puternic independentă.

フィンランド語

ekp on aina ollut päätöksenteossaan täysin riippumaton ja on sitä jatkossakin.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

verificare independentă a ratei şi duratei răspunsului

フィンランド語

hoitovasteen ja sen keston riippumaton arviointi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

progresiei tumorale, în evaluare independentă luni (iÎ 95%)

フィンランド語

itsenäinen arviointi, mediaani kk (95% ci) tautivapaan elossaoloajan tutkija -

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Îmbătrânire activă, viață independentă și asistență pentru autonomie

フィンランド語

aktiivisena ikääntyminen sekä itsenäinen ja avustettu asuminen

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

angajați, inclusiv persoane care desfășoară o activitate independentă*;

フィンランド語

työlliset, mukaan lukien itsenäiset ammatinharjoittajat*

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

îmbătrânirea activă, viața independentă și asistența pentru autonomie;

フィンランド語

ihmisten valistaminen ja heidän omavoimaistamisensa terveyden omahoitoon;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

(b) desfăşurarea de anchete independente privind discriminarea;

フィンランド語

b) teettää riippumattomia selvityksiä syrjintään liittyvistä kysymyksistä;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,662,509 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK