Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- maltodextrină
- maltodekstriiniä
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
maltodextrină și sirop de maltodextrină
maltodekstriini ja maltodekstriinisiirappi
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siropuri de glucoză sau de maltodextrină
glukoosi- ja maltodekstriinisiirappi
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maltodextrină și sirop de maltodextrină, altele
maltodekstriini ja maltodekstriinisiirappi, muu
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siropuri de glucoză sau maltodextrină, aromatizate sau cu adaos de coloranți
maku- tai väriainetta sisältävä glukoosi- ja maltodekstriinisiirappi
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- celelalte componente sunt: aspartam (e951), maltodextrină şi manitol (e421).
- muut aineet ovat aspartaami (e951), maltodekstriini, mannitoli (e421).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
siropuri de zahăr, aromatizate sau cu adaos de coloranți, altele decât cele de izoglucoză, de lactoză, de glucoză și de maltodextrină
lisättyä maku- tai väriainetta sisältävät sokerisiirapit, muut kuin isoglukoosi-, laktoosi-, glukoosi- ja maltodekstriinisiirapit
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siropuri de zahăr aromatizate sau colorate, cu excepţia siropurilor de izoglucoză, lactoză, glucoză şi maltodextrină(e)
b) "raakasokerilla" maustamatonta, värjäämätöntä ja muita aineita sisältämätöntä sokeria, jonka sakkaroosipitoisuus polarimetrimenetelmällä kuivapainosta määritettynä on vähemmän kuin 99,5 prosenttia;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
2309 90 70----care nu conţin amidon sau amidon din cartofi, glucoză sau sirop de glucoză, maltodextrină sau sirop de maltodextrină şi cu conţinut de produse lactate
a) yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeisiin 1905 20, 1905 30, 1905 90 40, 1905 90 50, 1905 90 60 ja 1905 90 90 kuuluvat tuotteet;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
În momentul calculării cantităților de produse agricole efectiv utilizate, este oportun să se țină cont de conținutul de substanță uscată în cazul feculei și amidonului, precum și al anumitor siropuri de glucoză sau maltodextrină.
laskettaessa todellisuudessa käytettyjen maataloustuotteiden määriä on aiheellista ottaa huomioon tärkkelysten sekä tiettyjen glukoosi- tai maltodekstriinisiirappien kuiva-ainepitoisuus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- - - fără conţinut de amidon sau amidon din cartofi, glucoză sau sirop de glucoză, maltodextrină sau sirop de maltodextrină şi care conţin produse lactate
korvataan tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien ja vaiheittaiseen siirtymisjärjestelmään kuuluvien maataloustuotteiden portugaliin suuntautuvan tuonnin määrällisiä rajoituksia koskevista yksityiskohtaisita säännöistä 20 päivänä joulukuuta 1985 annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 3797/85(57) liitteessä i oleva, yhteisen tullitariffin nimike 04.04 sekä siihen kuuluvien tavaroiden kuvaus seuraavasti:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
În cazul în care conținutul de substanță uscată din siropurile de glucoză sau de maltodextrină încadrate la codurile nc 17023090, 17024090, 17029050 sau 21069055 este de minimum 78 %, rata restituirii la export este cea stabilită în conformitate cu articolul 14.
jos cn-koodeihin 17023090, 17024090, 17029050 tai 21069055 kuuluvan glukoosi- tai maltodekstriinisiirapin kuiva-ainepitoisuus on vähintään 78 prosenttia, vientituen määrä on 14 artiklan mukaisesti vahvistettu määrä.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
----cu conţinut de amidon sau amidon din cartofi, glucoză sau maltodextrină, sirop de glucoză sau sirop de maltodextrină:-----fără conţinut de amidon sau amidon din cartofi sau cu un conţinut de greutate mai mic sau egal cu 10% din aceste substanţe:
"kuitenkin 31 päivään maaliskuuta 1988 asti on mahdollista turvautua sisäiseen jalostusliikennejärjestelmää yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeeseen 0404 10 91 kuuluvan heran osalta, joka jalostetaan alanimikkeisiin 0404 10 11, 1702 10, 1901 10, 1901 90 90 ja 2106 90 51 kuuluviksi tuotteiksi ja alanimikkeisiin 3902 90 51 ja 3502 90 59 kuuluviksi maitovalkuaisiksi."
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta