Hai cercato la traduzione di cinematografice da Romeno a Francese

produse fotografice sau cinematografice
produits photographiques ou cinématographiques

cpa 26.70.15: aparate cinematografice
cpa 26.70.15: caméras cinématographiques

aparate optice, fotografice sau cinematografice
instruments d'optique, de photographie ou de cinématographie

convenția europeană asupra coproducțiilor cinematografice
convention européenne sur la coproduction cinématographique

sprijinirea industriei cinematografice - cooperarea cu țări terțe
soutien de l'industrie cinématographique - coopération avec les pays tiers

produse fotografice sau cinematografice; cu următoarele excepții:
produits photographiques ou cinématographiques; à l'exclusion des:

3) sprijinirea rețelelor/parteneriatelor dedicate culturii cinematografice
3) soutien à des réseaux / partenariats consacrés à la culture cinématographique

aproximativ 80 % din această sumă este destinată producției cinematografice.
environ 80 % de ce montant va à la production cinématographique.

repararea și întreținerea instrumentelor fotografice, cinematografice și optice profesioniste
entretien et réparation de matériel photographique, de matériel cinématographique et d'instruments d'optique, à usages professionnels

filme cinematografice, pozitive, cu caracter educaţional, ştiinţific sau cultural
films, cinématographiques, positifs, de caractère éducatif, scientifique ou culturel

obiectivul specific 4: atragerea de noi spectatori și promovarea culturii cinematografice
objectif spécifique 4: toucher de nouveaux publics et promouvoir la culture cinématographique

proiectoare cinematografice; proiectoare pentru diapozitive; alte proiectoare de imagini fixe
projecteurs cinématographiques; projecteurs de transparents; autres projecteurs d’images

grație programului media, numărul celor care vizionează producțiile cinematografice europene a crescut.
media a contribu largir le public du cinma europen.

(2) operelor cinematografice sau audiovizuale aflate în colecțiile instituțiilor patrimoniului cinematografic, sau
2) des œuvres cinématographiques ou audiovisuelles faisant partie des collections d'institutions dépositaires du patrimoine cinématographique, ou

cpa 26.70.16: proiectoare cinematografice; proiectoare pentru diapozitive; alte proiectoare de imagine
cpa 26.70.16: projecteurs cinématographiques; projecteurs de transparents; autres projecteurs d’images

cinematografie
cinéma