Hai cercato la traduzione di exudat faringian da Romeno a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Romanian

French

Informazioni

Romanian

exudat faringian

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Francese

Informazioni

Romeno

exudat

Francese

exsudat

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

edem faringian,

Francese

dyspnée, dysphonie, toux, rhinorrhée, sensation de gorge

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

eritem faringian

Francese

Érythème pharyngé

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

atelectazie, edem faringian, pneumonită

Francese

atélectasie, œdème du pharynx, pneumonite

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

mai puţin frecvente: exudat pleural.

Francese

peu fréquent : épanchement pleural.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

mai puţin frecvente: dispnee, disconfort faringian

Francese

peu fréquent : dyspnée, gêne pharyngée

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

edem pulmonar, edem faringian, exudat pleural, pleurezie

Francese

oedème pulmonaire, œdème pharyngé, épanchement pleural, pleurésie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

tor edem pulmonar, edem faringian, exudat pleural, rare pleurezie

Francese

isé oedème pulmonaire, œ dème pharyngé, rare épanchement pleural, pleurésie.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

stop cardiac, insuficienţă coronariană, angină pectorală, exudat pericardic

Francese

arrêt cardiaque, insuffisance coronarienne, angor, épanchement péricardique.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

stop cardiac, insuficienţă coronariană, angină rare pectorală, exudat pericardic

Francese

arrêt cardiaque, insuffisance coronarienne, angor, épanchement péricardique.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

cu frecvență necunoscută*: edemul limbii, edemul buzei,edemul faringian

Francese

fréquence indéterminée * : œdème de la langue, œdème labial, œdème pharyngé

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

respirație anormală, durere orofariangiană, congestie sinusală*, rinoree, eritem faringian

Francese

respiration anormale, douleur oropharyngée, congestion des sinus*, rhinorrhée, érythème pharyngé*

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

stop cardiac, insuficienţă coronariană, angină pectorală, exudat pericardic, insuficienţă cardiacă congestivă, palpitaţii

Francese

arrêt cardiaque, insuffisance coronarienne, angor, épanchement péricardique, insuffisance cardiaque congestive, palpitations.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

disfonie, epistaxis, congestie nazală, eritem faringian dilatare abdominală, dureri abdominale, constipaţie,

Francese

syndrome du canal carpien, trouble de l'attention, sensation vertigineuse posturale, dysgueusie, hypersomnie, hypoesthésie, léthargie, neuropathie, neuropathie périphérique, paresthésie, somnolence, céphalée de tension, tremblements

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

candidoză oro-faringiană

Francese

candidoses oropharyngées

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,814,892 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK