Hai cercato la traduzione di mal da Romeno a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Greco

Informazioni

Romeno

mal

Greco

όχθη

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

petit mal

Greco

επιληψία τύπου petit mal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

lăstun de mal

Greco

οχθοχελίδονο

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

crize de grand- mal

Greco

Πολύ σπάνιες

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

conductă mal (avantgo) name

Greco

Σύνδεσμος mal (avantgo) comment

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

atenţie crize de grand- mal

Greco

Πολύ σπάνιες

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

convulsii de tip grand mal, sincopă, dischinezie, vertij

Greco

εξωπυραμιδική διαταραχή, παρκινσονισμός, τρόμος, υπερτονία, δυστονία, ακαθησία, ζάλη, καταστολή, υπνηλία

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

convulsii de tip grand mal, sincopă, dischinezie, vertij postural,

Greco

σπασμός γενικευμένης επιληψίας, συγκοπή, δυσκινησία, ζάλη θέσης

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

ei au scos corăbiile la mal, au lăsat totul, şi au mers după el.

Greco

Και αφου εφεραν τα πλοια επι την γην, αφησαντες απαντα ηκολουθησαν αυτον.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

ataxie, convulsii (inclusiv convulsii clonice şi de grand mal).

Greco

κεφαλαλγία, ζάλη. τρόµος, παραισθησία, διαταραχή λόγου. αταξία, σπασµοί (συµπεριλαµβανοµένου κλονικών σπασµών και σπασµών γενικευµένης επιληψίας).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

"(e) există mijloace adecvate de comunicare între navă şi autorităţile de pe mal.

Greco

"ε) Υπάρχουν κατάλληλα μέσα επικοινωνίας μεταξύ του πλοίου και των κατά ξηράν αρχών.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

crize epileptiforme (inclusiv convulsii, convulsii de tip grand mal, status epilepticus)

Greco

Διαταραχές του νευρικού συστήματος Επιληπτικές κρίσεις (συμπεριλαμβανομένων σπασμών, σπασμών γενικευμένης επιληψίας, επιληπτικής κατάστασης)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

pierderea conştienţei, epilepsie, epilepsie de tip petit mal, convulsii, paralizie facială, polineuropatie, areflexie

Greco

απώλεια συνείδησης, επιληψία, επιληψία petit mal, σπασµοί, παράλυση προσωπικού νεύρου, πολυνευροπάθεια, απώλεια αντανακλαστικών

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

― riżultati tal-kontrolli konformi mal-artikolu 2 tar-regolament (ke) nru 639/2003 sodisfaċenti

Greco

- rizultati tal-kontrolli konformi mal-artikolu 2 tar-regolament (ke) nru 639/2003 sodisfacenti

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,540,548 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK