プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mal
όχθη
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
petit mal
επιληψία τύπου petit mal
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
lăstun de mal
οχθοχελίδονο
crize de grand- mal
Πολύ σπάνιες
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
conductÄ mal (avantgo) name
ΣÏνδεÏÎ¼Î¿Ï mal (avantgo) comment
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
atenţie crize de grand- mal
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
convulsii de tip grand mal, sincopă, dischinezie, vertij
εξωπυραμιδική διαταραχή, παρκινσονισμός, τρόμος, υπερτονία, δυστονία, ακαθησία, ζάλη, καταστολή, υπνηλία
convulsii de tip grand mal, sincopă, dischinezie, vertij postural,
σπασμός γενικευμένης επιληψίας, συγκοπή, δυσκινησία, ζάλη θέσης
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
ei au scos corăbiile la mal, au lăsat totul, şi au mers după el.
Και αφου εφεραν τα πλοια επι την γην, αφησαντες απαντα ηκολουθησαν αυτον.
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ataxie, convulsii (inclusiv convulsii clonice şi de grand mal).
κεφαλαλγία, ζάλη. τρόµος, παραισθησία, διαταραχή λόγου. αταξία, σπασµοί (συµπεριλαµβανοµένου κλονικών σπασµών και σπασµών γενικευµένης επιληψίας).
"(e) există mijloace adecvate de comunicare între navă şi autorităţile de pe mal.
"ε) Υπάρχουν κατάλληλα μέσα επικοινωνίας μεταξύ του πλοίου και των κατά ξηράν αρχών.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
crize epileptiforme (inclusiv convulsii, convulsii de tip grand mal, status epilepticus)
Διαταραχές του νευρικού συστήματος Επιληπτικές κρίσεις (συμπεριλαμβανομένων σπασμών, σπασμών γενικευμένης επιληψίας, επιληπτικής κατάστασης)
pierderea conştienţei, epilepsie, epilepsie de tip petit mal, convulsii, paralizie facială, polineuropatie, areflexie
απώλεια συνείδησης, επιληψία, επιληψία petit mal, σπασµοί, παράλυση προσωπικού νεύρου, πολυνευροπάθεια, απώλεια αντανακλαστικών
― riżultati tal-kontrolli konformi mal-artikolu 2 tar-regolament (ke) nru 639/2003 sodisfaċenti
- rizultati tal-kontrolli konformi mal-artikolu 2 tar-regolament (ke) nru 639/2003 sodisfacenti
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE