Hai cercato la traduzione di maro da Romeno a Greco

maro
καφέ

maro 1color
καστανέρυθρο 1color

maro roșiatic 1color
Φαιοτριανταφυλλί 1color

culoare: maro intens;
χρώμα: έντονο καστανό,

orez decorticat (maro)1006 30
2. Στο άρθρο 6:

- brassica juncea (l.) - muştar maro
czernj. et cosson // - σινάπι φαιό

(d) nuanţe de violet, maro, negru şi alb
δ ) Ιώδεις , καταστανόχροοι , μέλαινες και λευκές

partea inferioară este netedă, de culoare maro-roșcată.
Περιέχει τεμάχια τηγανισμένου λαρδιού με κανονική κατανομή.

separarea iniţială la sursă este efectuată prin plasarea pubelelor maro pe străzi.
Ο αρχικός διαχωρισμός στην πηγή διενεργείται τοποθετώντας καφέ κάδους στους δρόμους.

bucățile de jumări sunt împrăștiate în mod uniform, având o culoare maro deschis.
Τα τεμάχια τηγανισμένου λαρδιού είναι ομοιόμορφα κατανεμημένα και έχουν καστανωπό χρώμα.

crusta maro este strâns asociată cu produsul datorită procesului tradițional de coacere în cuptoarele comunale.
Η καστανή κρούστα συνδέεται άρρηκτα με το προϊόν, λόγω του παραδοσιακού ψησίματος στους κοινοτικούς φούρνους.

este disponibil sub formă de comprimate maro- portocalii (200 mg).
Τι είναι το comtan; Το comtan είναι φάρµακο που περιέχει τη δραστική ουσία εντακαπόνη. ∆ιατίθεται υπό µορφή καταστανόχροων- πορτοκαλί δισκίων (200 mg).

este disponibil sub formă de tablete cu eliberare prelungită (maro- portocalii:
Τι είναι το invega; Το invega είναι φάρµακο που περιέχει τη δραστική ουσία παλιπεριδόνη. ∆ιατίθεται σε µορφή δισκίων παρατεταµένης αποδέσµευσης (πορτοκαλί- καφέ:

petele pot fi de diferite culori (gri spre negru, roșietice, maro etc.);
«Κόκκοι κηλιδωμένοι»

compoziție ușor foietată, poate fi desfăcută în foi, bucățile de jumări sunt vizibile între foi, având o culoare maro deschis.
Υφή φολιδωτή, με διακριτές στρώσεις, μεταξύ των οποίων διακρίνονται τεμάχια τηγανισμένου λαρδιού, με καστανωπό χρώμα.

statele membre asigură că de la 1 iulie 1990 nu este permisă plasarea pe piaţă a seminţelor de:-agrostis capillaris l. -trifoi maro
Τα κράτη μέλη ορίζουν ότι από την 1η Ιουλίου 1989, οι σπόροι των:

(1) la art. 10 alin. (1) lit. (a), cuvintele "galben închis" se înlocuiesc cu "maro".
Το κείμενο του άρθρου 9 παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: