Hai cercato la traduzione di sm ws da Romeno a Greco

sm- rr:
Υποτροπιάζουσα- διαλείπουσα πολλαπλή σκλήρυνση (rr- ms):

acest lucru determină simptomele sm.
Αυτό προκαλεί τα συμπτώματα της σκλήρυνσης κατά πλάκας.

cauza exactă a sm nu se cunoaşte.
Η ακριβής αιτιολογία της ΠΣείναι άγνωστη.

e e ă ex au dă fr ri sm ro e t
$ ( ι υ ι 2 ( ρ ώ άρ

fiecare se confruntă cu propriile simptome de sm.
51 Κάθε ασθενής έχει τα δικά του συμπτώματα της σκλήρυνσης κατά πλάκας.

acest lucru reduce deteriorarea nervilor cauzată de sm.
Έτσι μειώνεται η βλάβη των νεύρων που προκαλείται από την ΣΚΠ.

tratamentul trebuie întrerupt dacă se instalează sm progresivă cronică.
Η αγωγή θα πρέπει να διακοπεί εάν ο ασθενής αναπτύξει χρόνια προοδευτική σκλήρυνση κατά πλάκας.

aceasta se numeşte demielinizare cauza exactă a sm nu se cunoaşte.
Αυτό ονομάζεται απομυελίνωση.

operațiune de ștergere pentru a cere unui alt sm să corecteze informațiile trimise anterior
Πράξη διόρθωσης με αίτημα προς άλλο κράτος μέλος να διορθώσει δεδομένα που απεστάλησαν προηγουμένως

tratamentul cu avonex trebuie început de un medic care are experienţă în tratarea sm.
Πώς χρησιμοποιείται το avonex; Η έναρξη της θεραπείας με avonex πρέπει να γίνεται υπό την επίβλεψη ιατρού πεπειραμένου στη διαχείριση της σκλήρυνσης κατά πλάκας.

sm este o boală a nervilor în care inflamaţia distruge stratul protector din jurul nervilor.
Η θεραπεία με avonex πρέπει να διακόπτεται σε ασθενείς οι οποίοι εμφανίζουν προοδευτική (με επιδείνωση) σκλήρυνση κατά πλάκας.

sm- rr, sm- sp şi eveniment clinic unic sugestiv de sm:
Υποτροπιάζουσα- διαλείπουσα πολλαπλή σκλήρυνση (rr- ms), δευτερογενής προϊούσα πολλαπλή σκλήρυνση (sp- ms) και μονήρες κλινικό σύμβαμα ενδεικτικό πολλαπλής σκλήρυνσης:

extavia se utilizează pentru tratarea pacienţilor adulţi cu scleroză multiplă (sm).
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιµοποιείται το extavia; Το extavia χρησιµοποιείται για τη θεραπεία ενήλικων ασθενών µε σκλήρυνση κατά πλάκας (ΣΚΠ).

medicul dumneavoastră v- a prescris betaferon pentru tratamentul sm (sclerozei multiple).
Ο γιατρός σας συνταγογράφησε το betaferon για τη θεραπεία της πολλαπλής σκλήρυνσής σας.

acesta este tipul de sm în care pacientul prezintă atacuri (recăderi) ale bolii perioade fără simptome.
Πρόκειται για τη μορφή σκλήρυνσης κατά πλάκας κατά την οποία ο ασθενής εμφανίζει επεισόδια (υποτροπές) κατά τη διάρκεια ασυμπτωματικών περιόδων.

28% dintre pacienţii care au primit extavia au dezvoltat sm, faţă de 45% din cei care au primit placebo.
Συγκεκριµένα, σκλήρυνση κατά πλάκας ανέπτυξε το 28% των ασθενών στους οποίους χορηγήθηκε extavia, έναντι 45% εκείνων που έλαβαν εικονικό φάρµακο.

avonex se utilizează pentru tratarea următoarelor grupuri: • pacienţi cu scleroză multiplă( sm) recidivantă.
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το avonex; Το avonex χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των ακόλουθων ομάδων: • ασθενείς με υποτροπιάζουσα σκλήρυνση κατά πλάκας.