Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
studiu
Μελέτη
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
studiu #
Τίτλος
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nativ qt
qt native
Ultimo aggiornamento 2013-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tor studiu.
ανταποκριθέντες » από τους 492 υποτροπίασαν κατά τη διάρκεια αυτής της μελέτης.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pregătește o conversaie faă în faă cu un vorbitor nativ care dorește să învee limba ta.
Οργανώστε piροσωpiικές συζητήσεις ανταλλαγής µε κάpiοιον οµιλητή µητρικής γλώσσας piου θέλει να µάθει τη δική σας γλώσσα.
informații privind statutul prezenței unei specii, din punctul de vedere al caracterului nativ al acesteia comparativ cu introducerea și stabilirea permanentă.
Πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση ενδιαίτησης ενός είδους αναφορικά με την εντοπιότητα έναντι της εισαγωγής και της μονιμότητας.
a vorbi engleza ca un vorbitor nativ devine mai puţin important deoarece această limbă face parte, în multe ţări, din învăţământul de bază 3.
8εν είναι piλέον τόσο σηαντικό να τα ιλά κανείς σαν ητρική γλώσσα καθώς τα αγγλικά ενσωατώνονται στη βασική εκpiαίδευση piολλών χωρών 3.
membrii grupului-țintă au fost formați pentru a fi mentorii interculturali ai proiectului și sau dovedit mai eficienți la recrutare decât personalul austriac nativ.
Η σημαντικότερη ενιαία δραστηριότητα, μεταξύ των πολλών δραστηριοτήτων της που φέρνουν σε επαφή μη μετανάστες και μετανάστες νέους που εισέρχονται στην αγορά εργασίας, είναι το μάθημα απασχόλησης «jobb x».
la om, clearance- ul sistemic al peginterferonului alfa- 2a este de aproximativ 100 de ori mai mic decât cel al interferonului alfa- 2a nativ.
Στον άνθρωπο, η συστηματική κάθαρση της peginterferon alfa- 2a είναι περίπου 100 φορές χαμηλότερη από εκείνη της φυσικής ιντερφερόνης άλφα- 2α.
(în altă limbă ocială a ue) – putei solicita efectuarea unei revizii lingvistice a documentelor importante de către un vorbitor nativ al respectivei limbi ociale.
Περισσότερε piληροφορίε για την Ευρωpiαϊκή Ένωση piαρέχονται αpiό το διαδίκτυο (http://europa.eu).
intitulată „indianul care plânge”, reclama arăta un vârstnic nativ american vărsând lacrimi pentru a deplânge impactul poluării asupra unui pământ care, odinioară, fusese frumos.
Η διαφήμιση, γνωστή ως "ο ινδιάνος που κλαίει", έδειχνε έναν αυτόχθονα γέρο ινδιάνο της Αμερικής να κλαίει με λυγμούς για αυτό που έκανε η ρύπανση στην κάποτε πανέμορφη γη.
