Hai cercato la traduzione di a acuza dureri da Romeno a Inglese

estonia a acuzat rusia.
estonia accused russia.

un sfert dintre lucrătorii din ue-27 acuză dureri de spate şi aproape un sfert se
in the eu-27, a quarter of workers complain of backache and almost a quarter report p

crvenkovski a acuzat cabinetul de guvernare nedemocratică.
crvenkovski accused the cabinet of undemocratic rule.

el a acuzat că verdictul a fost motivat politic.
he charged that the verdict was politically motivated.

orice pacient care prezintă debutul unui mers şchiopătat sau care acuză dureri la nivelul şoldului sau genunchiului trebuie să fie supus unei evaluări.
any patient with the onset of a limp or complaint of hip or knee pain should be evaluated.

acesta a acuzat diferenţe între anumite caracteristici precum calitatea.
this user alleged differences in certain characteristics, such as the quality.

În plus, pcrm a acuzat în mod constant ue de promovarea dublelor standarde.
in addition, pcrm has consistently accused the eu of promoting double standards.

zivkovic l-a acuzat pe tadic de rezultatele electorale slabe ale ds.
zivkovic has blamed tadic for what he described as ds's poor election results.

ankara i-a acuzat pe ciprioţii greci pentru lipsa progreselor în discuţii.
ankara has blamed greek cypriots for the lack of progress in talks.

femeile pot acuza durerea lombară din cauza unor afecțiuni medicale care afectează sistemul reproducător feminin, inclusiv endometrioza, chisturile ovariene, cancerul ovarian sau fibroamele uterine.
women may have acute low back pain from medical conditions affecting the female reproductive system, including endometriosis, ovarian cysts, ovarian cancer, or uterine fibroids.

christian i-a acuzat pe toți de îndepărtarea arhiepiscopului pro-danez gustav trolle.
christian accused them all of deposing the pro-danish archbishop gustav trolle.

adem mripa, reprezentantul albanez al districtului, i-a acuzat pe sârbi de înscenarea incidentului.
adem mripa, the albanian representative for the district, accused serbs of setting up the incident.

acesta l- a acuzat de asemenea pe ceric de sprijinirea "secesiunii albanezilor kosovari".
it also accused ceric of supporting "kosovo albanians' secession".

prim-ministrul recep tayyip erdogan i-a acuzat pe oponenţi că "ne blochează calea".
prime minister recep tayyip erdogan accused opponents of "blocking our path".