Hai cercato la traduzione di antraciclinele da Romeno a Inglese

herceptin şi antraciclinele nu trebuie administrate concomitent pentru tratamentul cmm.
herceptin and anthracyclines should not be given concurrently in combination in the mbc setting.

din cei 107 pacienţi, 63 au fost consideraţi rezistenţi la antraciclinele liposomale.
of the 107 patients, 63 patients were considered resistant to liposomal anthracyclines.

dacă sunt utilizate antraciclinele, funcţia cardiacă a pacientului trebuie monitorizată cu atenţie.
if anthracyclines are used, the patient’s cardiac function should be monitored carefully.

majoritatea acestor persoane au fost anterior expuse la medicamente cardiotoxice cum sunt antraciclinele sau aveau antecedente patologice cardiace.
most of the individuals were previously exposed to cardiotoxic medicinal products such as anthracyclines, or had underlying cardiac history.

dacă sunt utilizate antraciclinele, funcţia cardiacă a pacientului trebuie monitorizată cu atenţie (vezi secţiunea “ cardiotoxicitate ” de mai jos).
if anthracyclines are used, the patient’ s cardiac function should be monitored carefully (see “ cardiotoxicity” section below).

tratamentul anterior cu antracicline poate creşte riscul de apariţie a prelungirii intervalului qt.
previous treatment with anthracyclines may increase the risk of qt prolongation.