Hai cercato la traduzione di autorizatie de gospodarire a apelor da Romeno a Inglese

institutul national de hidrologie si gospodarire a apelor
national institute of hydrology and water management

reutilizarea externă a apelor uzate
external reuse of waste waters

(direcția generală a apelor) —
(directorate-general for water affairs)

obtinere autorizatie de construire: 30 de zile.
obtaining the building permit: 30 days.

zonă de captare a apei
water abstraction area

sistemul de furnizare a apei
water supply system

gradul de persistență a apei.
the degree of persistence of water.

funcția de acumulare a apei;
the water storage function;

16. certificat de atestare , emis de ministerul mediului pentru elaborarea documentatiilor necesare pentru obtinerea avizului/autorizatiei de gospodarire a apelor.
16. license certificate, issued by the ministry of environment for the development of the necessary documentation in order to obtain the permit/ authorization for the management of water.

canal de deviere (a apei)
water diversion canal

expertiza tehinca si studiile specifice asociate proiectului au fost efectuate de catre un colectiv din cadrul institutului national de hidrologie si gospodarire a apelor, romania.
the technical expertise and the specific studies associated to the project were made by a specialized staff from the national institute of hydrology and water management, romania .

captare a apei
water abstraction

orice persoana angajata in proiecte de constructie publice sau private trebuie sa obtina o autorizatie de mediu.
anyone engaged in public or private construction projects must obtain an environmental authorization.

ziua mondială a apei
world water day

încălzirea solară a apei
solar water heating

utilizarea energiei și a apei
energy and water use

abandonat, slabă calitate a apei
abandoned, poor water quality

promovarea utilizării durabile a apei;
promoting sustainable water use,

n/1 a) ape subterane
n/1 (a) groundwater

prin urmare este important ca aceasta plata sa e integrata in schemele agro-mediu sau in activitatile de consiliere asa incat sa se asigure desfasurarea celei mai potrivite activitati de gospodarire a terenului. [ori]
it is therefore important to integrate this payment with agri-environment schemes or advisory activity in order to ensure the most appropriate land management activity is undertaken.