Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a biroului
bureau of the
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
componența biroului
composition of the bureau
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
hotărârea biroului:
eesc bureau decision :
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
contract (act notarial rep. a nr. 3255/2005)
agreement (notarial deed rep. a no 3255/2005)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vom legaliza, la cerere, documentele traduse in cadrul biroului nostru de traduceri la birouri notariale cu care colaboram.
we will legalize, upon request, the documents translated within our translation office at the notary offices we collaborate with.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
În statul membru în care o se are sediul social, instanța, biroul notarial sau altă autoritate competentă eliberează un certificat care atestă în mod concludent încheierea actelor și a formalităților necesare anterior transferului.
in the member state in which an se has its registered office the court, notary or other competent authority shall issue a certificate attesting to the completion of the acts and formalities to be accomplished before the transfer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: