Hai cercato la traduzione di câmpul care încorporează este nevalid da Romeno a Inglese

câmpul care exprimă data:
date field:

Încălțăminte care încorporează un bombeu metalic de protecție
footwear incorporating a protective metal toe-cap

care încorporează dispozitive cu cristale lichide (lcd)
incorporating liquid crystal devices (lcd)

aparate de emisie care încorporează un aparat de recepție
transmission apparatus incorporating reception apparatus

care încorporează în partea anterioară un bombeu de protecție din metal
incorporating a protective metal toecap

Încercări ale lămpii complete care încorporează un dispersor din material plastic
tests of the complete lamp incorporating a lens of plastic material

Încălțăminte care încorporează în partea anterioară un bombeu de protecție din metal
footwear incorporating a protective metal toecap

cartele care încorporează un circuit electronic integrat (cartele inteligente)
smart cards

aparate de emisie pentru radiodifuziune și televiziune, care încorporează un aparat de recepție
transmission apparatus for radio-broadcasting and television, with reception apparatus

cpa 26.30.11: aparate de emisie care încorporează un aparat de recepție
cpa 26.30.11: transmission apparatus incorporating reception apparatus

640110 | - Încălțăminte care încorporează un bombeu protector din metal: |
640110 | - footwear incorporating a protective metal toecap |

utilizarea corectă a dispozitivelor medicale care încorporează mecanisme de protecție împotriva obiectelor ascuțite;
the correct use of medical devices incorporating sharps protection mechanisms,

care încorporează orice „tehnologie” supusă controlului conform 9e003.a.; sau
incorporating any of the "technologies" specified in 9e003.a.; or

seriile 01-04 de modificări, care încorporează suplimentele 1 - 4 la seria 04 de modificări,
the 01 to 04 series of amendments including supplements 1 to 4 to the 04 series of amendments(1),

receptori electromagnetici subacvatici care încorporează senzori de câmp magnetic menționați la 6a006.a sau senzori de câmp electric subacvatici menționați la 6a006.b.
e. underwater electromagnetic receivers incorporating magnetic field sensors specified by 6a006.a. or underwater electric field sensors specified by 6a006.b.

acestea nu sunt autorizate decât dacă utilizarea lor în produsele alimentare în care sunt încorporate este cerută de lege.
only authorized as far as their use is legally required in the foodstuffs in which they are incorporated.

ați introdus un nume de câmp care depășește acel număr.
you have entered a field name that exceeds that number.

cititorul de card emite un câmp care excită circuitul şi în felul acesta este citită informaţia, comparată cu informaţia stocată în baza de date.
the reader generates a field which activates the circuit and in this manner the information is transferred and compared to the one in the database.

curtea a hotărât că, începând cu 21 decembrie 2012, derogarea este nevalidă.
the court ruled that the derogation was invalid, with effect from 21 december 2012.

dacă dumnezeu îmbracă astfel buruiana câmpului, care azi este vie şi mâine va fi tăiată şi azvârlită în foc, cu cât mai mult vă va îmbrăca pe voi, ambasadorii împărăţiei celeste.
if god so clothes the grass of the field, which is alive today and tomorrow is cut down and cast into the fire, how much more shall he clothe you, the ambassadors of the heavenly kingdom.