Hai cercato la traduzione di ce corect da Romeno a Inglese

medicamente ce corectează ritmul cardiac
medicines to correct heart rhythm

tocmai fiindcă principiul general al egalității a fost recunoscut în prezent ca incluzând egalitatea de tratament indiferent de vârstă devine necesară o dispoziție de abilitare cu putere de lege precum articolul 13 ce, corect utilizat ca temei al unei intervenții legislative detaliate.
it is precisely because the general principle of equality has now been recognised also to include equality of treatment irrespective of age that an enabling legislative provision such as article 13 ec becomes necessary and is duly used as the basis for detailed legislative intervention.

este înțelept să combini cunoștința despre aceste legi ale vieții cu unul dintre îndemnurile lui mandela:„noi trebuie să folosim timpul cu înțelepciune și întotdeauna să înțelegem că întotdeauna este timpul potrivit pentru a face ce corect.”
mandela chose to overcome the evil with the good. knowledge of these laws of life combined with this piece of advice from nelson mandela is not a bad idea: “we must use time creatively, and forever realize that the time is always ripe to do right.”

medicamentele ce corectează ritmul cardiac antidepresive sau remedii naturiste utilizate pentru tratarea depresiei sau anxietăţii agenţi antifungici unele medicamente pentru tratamentul infecţiei hiv anticonvulsivante utilizate pentru tratarea epilepsiei
medicines to correct heart rhythm antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety antifungal agents certain medicines to treat hiv infection anticonvulsants used to treat epilepsy

când este folosit în intervenţiile chirurgicale de artrodeză vertebrală a coloanei vertebrale lombare, inductos este utilizat în combinaţie cu un dispozitiv medical ce corectează poziţia coloanei vertebrale.
when used in lower back fusion surgery, inductos is used in combination with a medical device, which corrects the position of your spine.

apropo, vă învăț cum să folosiți site-ul nostru, gapminder world. de ce corectez asta? pentru că este o program utilitar gratuit pe internet.
by the way, i'm teaching you how to use our website, gapminder world, while i'm correcting this, because this is a free utility on the net.