Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sarcina coordonării
duty of coordination
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lipsa coordonării;
lack of coordination
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Îmbunătățirea coordonării interne
improving internal coordination
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diminuarea coordonării mişcărilor,
impaired coordination
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consolidarea coordonării și cooperării
strengthening coordination and cooperation
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consolidarea coordonării politicii economice
strengthening economic policy co-ordination
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afectarea echilibrului sau a coordonării;
impairment of balance or co-ordination;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ameliorarea coordonării și gestionării riscurilor
improved coordination and risk management
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Îmbunătăţirea coordonării, cooperării şi coerenţei
enhanced coordination and cooperation among key actors and policy coherence
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
relevanța coordonării și a mesajului comunicat
relevance of timing and message communicated
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toate acestea evidențiază importanța coordonării.
this puts the spotlight on the importance of coordination.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimensiunea externă a coordonării securității sociale
the external dimension of eu social security coordination
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consolidarea cooperării, a consultării și a coordonării
enhanced cooperation, consultation and coordination
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efalex® poate contribui la menținerea coordonării
efalex® may help maintain coordination
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asigurarea coordonării serviciilor de securitate, după caz;
10 coordinating with security services, as appropriate;.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimensiunea externă a coordonării securităţii sociale în ue
the external dimension of eu social security coordination
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eficiența coordonării, integrarea inm și a programelor naționale
effectiveness of co-ordination, integration of nmi and national programmes
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lipsa planificării strategice integrate și a coordonării transfrontaliere
lack of integrated strategic planning and cross-border coordination
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
întreprinde acțiuni suplimentare pentru facilitarea coordonării răspunsului.
take additional action to facilitate the coordination of the response.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
promovarea coordonării politice globale a uniunii în kosovo;
promote overall union political coordination in kosovo;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: