Hai cercato la traduzione di data primirii da Romeno a Inglese

data primirii
date received

data primirii:
date of reception:

data primirii cererii.
the date of receipt of the request.

data primirii materialelor;
the date of reception of the material;

data primirii opoziției.”
the date of receipt of the objection.’;

data primirii cererii complete.
date of receipt of a complete request.

data primirii dosarului complet:
date of receipt of the full application:

data primirii cererii: _ _ _ _ _ _ _ _
date application received: _ _ _ _ _ _ _ _

data primirii declarației de opoziție.
the date of receipt of the objection.

(e) data primirii cererii complete.
(e) date of receipt of a complete request.

confirmarea indică data primirii cererii;
the acknowledgement shall state the date of receipt of the application;

e) data primirii ordinului de plată.
e) the date of receipt of the payment order.

data primirii declaraţiei se înscrie pe declaraţie.
the date of acceptance of the declaration shall be noted thereon.

În confirmare se precizează data primirii cererii;
the acknowledgement shall state the date of receipt of the application;

termenul producerii articolelor (de la data primirii...
the terms of producing of the items (since the day of receiving the money...

avizul de primire menționează data primirii cererii;
the acknowledgement shall state the date of receipt of the application,

termenele stabilite curg de la data primirii notei de sinteză.
the time limits shall commence on the date of receipt of the summary.

precizează, în termen de zece zile de la data primirii notificării:
indicate within ten days from the date of receipt of the notification:

termenul începe să curgă de la data primirii cererii de readmisie.
this time limit begins to run with the date of receipt of the readmission request.

aplicarea provizorie intră în vigoare începând de la data primirii notificării.
such provisional application shall become effective from the date of receipt of the notification.