Hai cercato la traduzione di diferentierea da Romeno a Inglese

in plus, noi facem diferentierea intre interpretare consecutive si simultana.
in addition, we distinguish between simultaneous and consecutive interpretation.

acesta previne îmbătrânirea prematură şi este, de asemenea, important pentru diferentierea celulelor normale.
it prevents premature ageing and is also important for normal cell differentiation.

din acest punct de vedere, diferentierea sistemelor de propulsie, o face chiar interfata, astfel:
from this point of view, the differentiation of propulsion systems makes exactly the interface, as follows:

poate fi utilizata si tomografia computerizata cu emisie monofotonica (spect) care poate ajuta in diferentierea osteomileitei de infectiile tesutului moale.
single photon emission computed tomography (spect) imaging can also be conducted and may aid in differentiating osteomyelitis from soft tissue infections.

aceasta diferenta se poate explica probabil prin prezentarea mai complicata clinic din punct de vedere anatomic si fiziopatologic a osteomielitei la piciorul diabetic, facand mai dificila diferentierea tesutului moale si a infectiei osoase decat in alte localizari ale osteomielitei osului lung.
this difference is perhaps explained by the anatomically and pathophysiology more complicated clinical setting of osteomyelitis in the diabetic foot, making differentiation of soft tissue and bone infection more difficult than in other presentations of long bone osteomyelitis.

analiza mediului extern a scos în evidenta influenta deosebita pe care o au mai multi factori asupra caracteristicilor generale ale apd-urilor. dintre acestia, se remarca gradul de ruralizare, densitatea si calitatea infrastructurii de transport, inclusiv accesibilitatea, structura si dinamica economiei regionale, caracteristicile sistemului regional de asezari, diferentierile culturale.
among these, it is notable the level of ruralisation, the density and quality of transport infrastructure, including the accessibility, the structure and the dynamics of the regional economy, regional settlement system characteristics, cultural differences.