Hai cercato la traduzione di google calendar pentru browsere mo... da Romeno a Inglese

calendar pentru creșteri
schedule of increments

un calendar pentru realizarea acțiunii.
a timetable for the completion of the action.

calendar pentru transmiterea datelor trimestriale
timetable for the transmission of quarterly data

(c) un calendar pentru separare.
(c) a timeline for the separation.

modalităţi şi calendar pentru evaluarea planificată
arrangements and schedule for the planned evaluation

tipărire pagină de calendar pentru% 1 din% 2
printing calendar page for %1 of %2

apendicele c: exemplu de calendar pentru încheierea unui app
appendix c: tentative time frame for concluding an apa

calendar pentru monitorizarea tratamentului dumneavoastră și a consumului de alcool
calendar to monitor your treatment and your alcohol consumption

asistent tipărire calendar pentru microsoft® office outlook® 2007
calendar printing assistant for microsoft® office outlook® 2007

rețineți că faceți un calendar pentru anul curent sau un an din trecut.
please note that you are making a calendar for the current year or a year in the past.

este de dorit să se precizeze şi un calendar pentru o astfel de revizuire.
it would be desirable to specify a timetable for this review.

anexa 1 - calendar pentru punerea în aplicare a măsurilor de garantare și de recapitalizare
annex 1 – timeline of implementation of guarantee and recapitalization measures

calendarul pentru corectarea deficitelor
timetable for correction of the deficits

ar trebui stabilit un calendar pentru lansarea acțiunilor la toate nivelurile în vederea realizării obiectivelor.
a time frame should be set to start acting at all levels in order to achieve the goals.

blister din pvc- pe- pvdc/ al [doar ambalaj tip calendar pentru 6 mg]
pvc-pe-pvdc/ al blister [6 mg calendar pack only]

calendarul pentru îndeplinirea sarcinii; și
the timetable for the performance of the task; and

bulgaria, serbia şi grecia doresc un calendar pentru aderarea ţărilor balcanice la ue. [reuters]
bulgaria, serbia and greece want a timeline for the balkan countries' eu bids. [reuters]

ajustarea sezonieră are drept scop eliminarea fluctuaţiilor sezoniere şi a efectelor de calendar pentru a permite analiza evoluţiei fenomenului economic.
the seasonal adjustment is aimed to eliminate seasonal fluctuations and calendar effects to enable the analysis of evolution of economic phenomenon.

calendarul pentru soc/259 este foarte strâns.
the timetable for soc/259 is very tight.

calendarul pentru 2011 - amânarea datelor şedinţelor secţiunilor
schedule for 2011 – postponement of section meetings**