Hai cercato la traduzione di incinte cu risc biologic da Romeno a Inglese

mediu cu risc
risk environment

„cu risc redus”
'low risk.

nr. pacienţilor cu risc
number at risk

grupuri cu risc crescut
groups at risk

n cu risc (evenimente)
n at risk (events)

pacienţii cu risc crescut de
patients at increased risk of disseminated intravascular coagulation as described in section 4.4 should be carefully monitored.

autorizarea produselor cu risc scăzut
authorisations of low-risk products

produse biocide cu risc scăzut.
low-risk biocidal products.

neoplasm cu risc hemoragic crescut;
neoplasm with increased bleeding risk

nr. paciendilor cu risc timp (luni)
no. of patients at risk time (months)

spațiile de serviciu (cu risc mare):
service spaces (high risk):

ccc studiază soarta materialelor cu risc specific.
the jrc will investigate the fate of specific risk material.

collateralized loan obligation: obligațiuni cu risc ridicat.
collateralised loan obligation.

(b) incidenţa şi extinderea riscului biologic;
(b) incidence and prevalence of biological risk;

incintă cu volum fix
fixed-volume enclosure

incintă cu volum variabil
variable-volume enclosure

- împiedica depozitarea produselor care nu corespund cerinţelor veterinare comunitare în aceleaşi încăperi sau incinte cu produsele corespunzătoare,
- to prevent products which do not comply with community veterinary requirements from being stored in the same rooms or enclosures as those which do so comply,

se confrunte cu riscul sărăciei.
at risk of poverty.

proporționalitatea în raport cu riscul;
the proportionality to the risk;

este necesară o abordare generală a reducerii riscului biologic şi a pregătirii în faţa acestui risc la nivel european?
is a comprehensive approach to european biological risk reduction and preparedness required?