Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
păsările din această grupă trăiesc în pădurile din noua guinee, australia, tasmania, insulele moluce și noua caledonie.
most are native to new guinea, but some species extend to australia, the moluccas, and new caledonia.
majoritatea speciilor din această familie se găsesc în papua-noua guinee, în papua indoneziană și câtva specii în insulele moluce și în estul australiei.
the majority of species are found in new guinea and its satellites, with a few in the maluku islands and eastern australia.
== context ==la 16 martie 1521 (după calendarul spaniol), magellan a văzut munții din samarul de astăzi în timpul unei tentative de a găsi o rută spre vest către insulele moluce.
== background ==on 16 march 1521 (spanish calendar), magellan sighted the mountains of what is now samar while on a mission to find a westward route to the moluccas islands for spain.